Farrell And Farrell - People All Over The World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People All Over The World» из альбома «Manifesto» группы Farrell And Farrell.

Текст песни

The wonders of technology
Connect the human race
The anthem cried ‘we are the world'
And moved the hands of fate
But did we say it all
Is there a higher call?
One man came down thru heaven’s door
A beacon for all men
He lights the path
And holds the gate for any coming in
In death He hung with criminals
The earth itself stood still
And never has one death
Showed such love fulfilled
And people all over the world
Need to know about Jesus
And people all over the world
Are crying out to be loved
A prayer for all believers
Who would follow in his name
That Jesus' words be first and last
In all that we proclaim
That love would be the means and ends
In what we say or do
For only love
Can draw people like me and you
In His love
We can heal the broken-heart
In His love
We can touch this world of ours

Перевод песни

Чудеса технологии
Соединяют человечество.
Гимн крикнул: "Мы-мир"
И передвинул руки судьбы,
Но сказали ли мы все?
Есть ли более высокий зов?
Один человек спустился через дверь небес, маяк для всех людей, он освещает путь и держит врата для любого, кто приходит в смерти, он висел с преступниками, сама земля стояла на месте и никогда еще одна смерть не показывала такой любви, и люди во всем мире должны знать об Иисусе, и люди во всем мире взывают, чтобы их любили.
Молитва для всех верующих.
Кто последует за ним во имя
Того, чтобы слова Иисуса были первыми и последними
Во всем, что мы провозглашаем,
Что любовь будет средством и концом
В том, что мы говорим или делаем,
Только любовь
Может привлечь таких людей, как я и ты,
В его любви?
Мы можем исцелить разбитое сердце
В его любви.
Мы можем прикоснуться к нашему миру.