Farmakon - Pearl of My Suffering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pearl of My Suffering» из альбома «A Warm Glimpse» группы Farmakon.
Текст песни
Knowing that I’m all lost now
I have no chance but to turn back
I’ll face what I was bound to before
Whatever the sickness might be
I don’t mind
I’ll face the void ahead
There’s a window between me and who I was
And I’m the one trying to pry it open
I’ll face the fact that I’ve come too far
All my of my life
I have surrounded myself with emptiness
I’ll face my overwhelming loneliness
Hold tight, inner strength
Or the line that still holds me
I’ll face the thing that’s embracing me
I’ll change my destination
I’ll trade the force that’s pulling me
I’ll face my final destitution
When I’ll fall
I will force myself to fly
I’ll face the divine might deep inside
After the night of my soul
After the new dawn
I’ll face the pearl of my suffering
Перевод песни
Зная, что теперь я потерян.
У меня нет шанса, кроме как повернуть назад,
Я столкнусь с тем, с чем был связан раньше.
Какой бы ни была болезнь.
Я не возражаю,
Я встречу пустоту впереди.
Есть окно между мной и тем, кем я был,
И я единственный, кто пытается его открыть,
Я столкнусь с тем фактом, что я зашел слишком далеко.
Всю свою жизнь
Я окружал себя пустотой,
Я столкнусь со своим ошеломляющим одиночеством.
Держись крепче, внутренняя сила
Или линия, которая все еще держит меня.
Я столкнусь с тем, что обнимает меня.
Я изменю свое предназначение,
Я обменяю силу, которая тянет меня.
Я столкнусь со своей последней бедой,
Когда упаду,
Я заставлю себя летать.
Я столкнусь с божественной силой глубоко внутри.
После ночи моей души,
После нового рассвета
Я столкнусь с жемчужиной своих страданий.