Farinei Dla Brigna - T la ciuli nen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «T la ciuli nen» из альбома «Sempri farinei» группы Farinei Dla Brigna.
Текст песни
Oh Madona, che dona!
A I heu già vist-la tre vote 'n cul bar
A cerca sempri na scusa per dimi chijcos
Tute l’sèire a des uri
'l so om ha cumpagna e 's na va
Pora dona, Madona, che pen-a ch’am fa…
'M piasrèiva cunsila, parleij
Almeno ciameij: «Cuma a va?»
L'è nen per mi, ma vuiatri 'm cunossi
Magari sa dona a dabsogn di na man…
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
Ma sivi foi? Cosa disi?
L’hei lu lì sempri 'n ment…
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
A I heu gnanca pensaje 'n mument
Sun turnà dop na sman-a
Vug in om a parlé cun sa fija
A I heu pensà: «Meno male
L’ha truvà cumpagnia…»
Ma che 's tipo era 'n tipo
'd cui tipi che 'm piasu nen tant
Cui che mach per parleij
't hei da felu cui guant…
A I heu piala 'n disparte e I heu dije:
«Madona, sta atenta a chiel là…
L'è nen per mi, mi lu fass per giuteti
Se 't veuri, staseira, peus deti na man…»
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
Capissi nen l’impurtansa 'd giteij a la gent…
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
A I heu gnanca pensaje 'n mument
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
Ma sivi gram? Cosa disi?
L’hei lu lì sempri 'n ment!
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
Ma figurevi se mi I heu temp
A ra 'nsisti fin-a a quandi I heu cariala
E 'na machin-a a ra dime parei:
«Mi da ti na man l’acèt vulentera
'T am dei dusent mila e ne fuma anche tre…»
'T la ciuli nen, se 't paghi nen…
I heu capilu, Madona, che dona ch’a re!
Se 't paghi nen, 't la ciuli nen…
A I heu gnanca pensaije 'n mument!
Se 't paghi nen, 't la ciuli nen…
Mi vuriva mach feij del ben!
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
No, no, no, no, no…
'T la ciuli nen, 't la ciuli nen…
Перевод песни
О, Мадонна!
A i heu уже vist - La tre vote ' n cul bar
A cerca sempri na извините за dimi chijcos
Костюмы сера в де-Ури
'L so om ha cumpagna и' S na va
Пористая, Мадона.…
'M piasrèiva cunsila, parleij
По крайней мере ciameij: "Cuma a va?»
Это nen для mi, но Vue ' m cunossi
Может, он знает дабсогна о на Мане…
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
Но Сиви Фой? Что Дизи?
Hei lu там sempri ' N ment…
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
А я Хе gnanca pensaje ' n mument
Sun turnà dop na sman-a
Vug в ом в parlé cun sa fija
И heu думает: "Хорошо,
У вас есть truvà cumpagnia…»
Но что 'S тип был' N тип
'D типы которых' m piasu nen tant
Какой Маха для parleij
't hei от felu cui guant…
И хеу пиала и хеу диье:
"Мадона, она смотрит на Кьеллини там…
Это nen для mi, mi lu fass для giuteti
Если вы ' t veuri, staseira, peus deti na man…»
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
Я понял, что нен обвиняет его в Генте…
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
А я Хе gnanca pensaje ' n mument
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
Но Сиви грам? Что Дизи?
Hei lu там sempri ' N ment!
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
Но, конечно, если я Хе темп
РА нсисти фин-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
Это Na machin - a a a ra dime parei:
"Я даю вам на человека acèt vulentera
'Т ам дюсент мила и курит даже три…»
'Т ciuli нен, если' т платить нен…
Я хеу Капилу, Мадона, которая дает короля!
Если вы 't платить nen,' t ciuli nen…
В "Хе-гнанце" - "Н-мументе"!
Если вы 't платить nen,' t ciuli nen…
Мах фей-дель-Бен!
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…
Нет, нет, нет, нет, нет…
'T La ciuli nen,' t La ciuli nen…