Farewell - Stay Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay Pretty» из альбома «Isn't This Supposed to be Fun?» группы Farewell.
Текст песни
well you’ve been living a lie by your own admission
my patience has been hard enough to fake
and the secrets you save for your new physician
are leaving me with one ear on the safe
the holes in your story increase suspicion
your witnesses have all been on the take
and we can give it a gamble under one condition
you’ll have to take your foot off the
foot off the break
so give up and give in and start over again
but be honest cause you’re all I need
it’s pathetic, why can’t we get it straight?
well you’ve been compromised by your new position
they’re looking up your skirt for heavens sake
and your army of fakes that refuse to listen
will end up in designer shallow graves
it’s true the torture and tears have become tradition
but the something on the side is what takes the cake
and the surplus of uppers and apparitions
are the only things that keep me up keep me awake
so give up and give in and start over again
but be honest cause you’re all I need
it’s pathetic, why can’t we get it straight?
so stay up and stay in yeah, i’ll say it again
look beyond this
there’s a big picture that you’re missing
framed by the first mistake
by the bags under your eyes
i can see that you’ve packed for the week
so hang up this shit for the neighbors to see
writing won’t save the world
so you best stay pretty girl
so give up and give in and start over again
but be honest cause you’re all I need
it’s pathetic, why can’t we get it straight?
so stay up and stay in yeah, i’ll say it again
look beyond this
there’s a big picture that you’re missing
framed by the first mistake
by the first mistake
by the first mistake
framed by the first mistake
Перевод песни
Хорошо, что вы живете ложью по собственному признанию
Моего терпения было достаточно сложно, чтобы подделать
И секреты, которые вы экономите для своего нового врача
Оставляют меня одним ухом на сейфе
Дыры в вашей истории увеличивают подозрительность
Ваши свидетели все были на
И мы можем дать ему азартные игры при одном условии
Вам придется снимать ногу с
нога от перерыва
Так что сдавайтесь и сдавайтесь и начинайте заново
Но будьте честны, потому что все, что мне нужно
это жалко, почему мы не можем понять это прямо?
Хорошо, что вы были скомпрометированы своей новой позицией
Они ищут вашу юбку ради небес
и ваша армия подделок, которые отказываются слушать
Закончится в неглубоких могилах дизайнера
Это правда, что пытки и слезы стали традицией
но что-то на стороне - то, что берет торт
И избыток верхов и призраков
это единственные вещи, которые удерживают меня, чтобы я не спал
Так что сдавайтесь и сдавайтесь и начинайте заново
Но будьте честны, потому что все, что мне нужно
это жалко, почему мы не можем понять это прямо?
так что не ложись спать и оставайся в да, я скажу это снова
смотреть за пределы этого
Есть большая картина, которую вам не хватает
Обрамленная первой ошибкой
Мешками под глазами
Я вижу, что вы упаковали за неделю
так что повесьте это дерьмо, чтобы соседи увидели
письмо не спасет мир
так что тебе лучше остаться красивой девушкой
Так что сдавайтесь и сдавайтесь и начинайте заново
Но будьте честны, потому что все, что мне нужно
это жалко, почему мы не можем понять это прямо?
так что не ложись спать и оставайся в да, я скажу это снова
смотреть за пределы этого
Есть большая картина, которую вам не хватает
обрамленная первой ошибкой
по первой ошибке
по первой ошибке
обрамленная первой ошибкой