Farewell - First One On The Blog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First One On The Blog» из альбома «Isn't This Supposed to be Fun?» группы Farewell.
Текст песни
Blame my friend he’s not from here,
He’s got a knack for speaking with his hands
Got a short fuse like a time bomb,
Set to explode I hope you understand.
We’re even now, so just get on with your life
So take a bow, cause you know that I will never be the same
Well your cover has been blown
Gotta teach you that you reap what you sow
Yeah, We’ll take you for everything you own
While your girlfriends slippin in through the back door
If you mess with me then you will have to answer to my friends Just a warning
for the masses
Not that hard to comprehend
Fight, for what you believe in Stand, your ground and stay proud
Shout, at the top of your lungs now,
Or raise your voices up and join the crowd
Well your cover has been blown
Gotta teach you that you reap what you sow
Yeah, We’ll take you for everything you own
While your girlfriends slippin in through the back door
If you mess with me then you will have to answer to my friends Just a warning
for the masses
Not that hard to comprehend
If you mess with me then you will have to face the consequence
Words of wisdom for the weary
See who gets it in the end
Now look who’s setting pace,
You said that we’d never make it So wipe that grin off your face,
You’re far too phony to fake it If you mess with me then you will have to answer to my friends Just a warning
for the masses
Not that hard to comprehend
If you mess with me then you will have to face the consequence
Words of wisdom for the weary
See who gets it in the end
So let me be the first one on the blog, to say it So let me be the guy to carry all the blame,
And when it’s too much to bear,
You know your friends will be there
So hang on, hang on
Перевод песни
Виноват мой друг, он не отсюда,
У него есть умение говорить руками
Получил короткий предохранитель, подобный бомбе замедленного действия,
Надеюсь, ты понимаешь.
Мы даже сейчас, так что просто продолжай свою жизнь
Так что поклонись, потому что ты знаешь, что я никогда не буду тем же самым
Хорошо, что ваша обложка взорвана
Должен научить вас, что вы пожинаете то, что вы сеете
Да, мы возьмем тебя за все, что тебе принадлежит.
Пока твои подруги скользят через заднюю дверь
Если вы возитесь со мной, тогда вам придется отвечать моим друзьям. Просто предупреждение
Для масс
Не так сложно понять
Бой, за то, во что ты веришь в Стенд, свою землю и гордишься
Крик, в верхней части ваших легких,
Или поднимите свои голоса и присоединитесь к толпе
Хорошо, ваша обложка была взорвана
Должен научить вас, что вы пожинаете то, что вы сеете
Да, мы возьмем тебя за все, что тебе принадлежит.
Пока твои подруги скользят через заднюю дверь
Если вы возитесь со мной, тогда вам придется отвечать моим друзьям. Просто предупреждение
Для масс
Не так сложно понять
Если вы возитесь со мной, тогда вам придется столкнуться с последствиями
Слова мудрости для усталых
Посмотрите, кто получит его в конце
Теперь посмотрите, кто устанавливает темп,
Ты сказал, что мы никогда этого не сделаем. Так вытрите эту улыбку с лица,
Ты слишком фальшив, чтобы подделывать его. Если ты со мной возишься, тогда тебе придется отвечать моим друзьям. Просто предупреждение
Для масс
Не так сложно понять
Если вы возитесь со мной, вам придется столкнуться с последствиями
Слова мудрости для усталых
Посмотрите, кто получит его в конце
Поэтому позвольте мне быть первым в блоге, сказать это. Позвольте мне быть парнем, чтобы нести всю вину,
И когда это слишком много, чтобы вынести,
Вы знаете, что ваши друзья будут там
Так что держитесь, держитесь