FAR - Are You Sure? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Sure?» из альбома «At Night We Live» группы FAR.
Текст песни
And if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from G-d
Someone gives us choices and we just choose divorces
And I just want to know
Why you come and why you go?
And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for
And the fact that you don’t get why I’m still so upset
Makes a lot of sense
So whether you were mean or just fucking dense
I just want to know
Why you come and why you go And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
'Cause every bruise is bought, and every scar is earned
But for all the beat-up hearts, for all the bridges burned
I wonder when we learn
That if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from God
But are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
Перевод песни
И если мы обманываем себя, мы получаем много помощи
От людей, а не от G-d
Кто-то дает нам выбор, и мы просто выбираем разводы
И я просто хочу знать
Почему вы пришли и зачем вы идете?
И как вы всегда правы
Вы знаете, что всегда правы
Вы знаете, что знаете, вы знаете, что вы
Но вы уверены, что это то, что вы хотели
Вы уверены, что это то, что вы хотели
Будь осторожен с желаниями
И тот факт, что вы не понимаете, почему я все еще так расстроен
Делает большой смысл
Итак, были ли вы скупые или просто чертовски плотные
Я просто хочу знать
Почему вы пришли и почему вы идете И как вы всегда правы
Вы знаете, что всегда правы
Вы знаете, что знаете, вы знаете, что вы
Но вы уверены, что это то, что вы хотели
Вы уверены, что это то, что вы хотели
Будьте осторожны, что вы хотите, будьте осторожны, будьте осторожны
Потому что каждый ушиб куплен, и каждый шрам заработал
Но для всех избитых сердец, потому что все мосты сожжены
Интересно, когда мы учимся
Что, если мы обманываем себя, мы получаем большую помощь
От людей, а не от Бога
Но вы уверены, что это то, что вы хотели
Будьте осторожны, что вы хотите, будьте осторожны, будьте осторожны