Fanny - Special Care текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special Care» из альбома «First Time In A Long Time: The Reprise Recordings» группы Fanny.
Текст песни
You there in the corner
Staring at me Do you think I’m blowing my cool
Playing the fool?
You there in the window
Staring at me Do you think I’m trouble?
Would you like to shoot me down?
(Shoot me down, down, down, down)
Woaaaaa
Now, now, now, special care
(Special care)
Has been taken
To make you aware
(Special Care)
You’re forsaken
If you don’t care
(Special Care)
They’re gonna come burn your house down
(Burn it down, down, down, down)
Woaaaaa. Wooooaaaaaa
(Guitar Magic)
Ooaaaa
(Special Care)
Oo-hoo-hoo
(has been taken to make you aware)
Oo-hooooo
(You're forsaken. If you don’t care)
Ohh-huh, they’re gonna come and burn it down
Down, oh, yeah, oh yeah, oh, do it, do it, do it
(Nicky Barclay brilliant keyboard and Alice on drums)
(Special Care)
(Special Care)
(Special Care)
(Special Care)
(Fanny rocking it for their lives)
Wooooo hooooo WOW
END
Перевод песни
Вы там в углу
Смотришь на меня. Как ты думаешь, я дую круто
Играешь дурака?
Вы там в окне
Смотришь на меня. Думаешь, у меня проблемы?
Хочешь меня застрелить?
(Стреляй меня вниз, вниз, вниз, вниз)
Woaaaaa
Теперь, теперь, сейчас, особый уход
(Особая забота)
Был взят
Чтобы вы знали
(Особая забота)
Ты оставлен
Если вам все равно
(Особая забота)
Они собираются сжечь ваш дом
(Запишите его вниз, вниз, вниз, вниз)
Woaaaaa. Wooooaaaaaa
(Гитарная магия)
Ooaaaa
(Особая забота)
Оо-гу-гу
(был сделан, чтобы вы знали)
Оо-hooooo
(Вы оставлены. Если вам все равно)
Ох, да, они придут и сгорят
Вниз, о, да, о да, о, сделай это, сделай это, сделай это
(Никки Барклай блестящая клавиатура и Алиса на барабанах)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Фанни качает ее за свою жизнь)
Wooooo hooooo WOW
КОНЕЦ