Fangoria - No Sé Qué Me Das текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Sé Qué Me Das» из альбома «No Sé Qué Me das» группы Fangoria.

Текст песни

Puede que slo sea artificial
Puede que a mi manera, me sirva para olvidar
Promet que nunca, volvera a caer
Pero esta vez no lo quiero evitar
Es que me hace volar
Como el guila que vuela en libertad
Sobre el valle lejos de la tempestad
Como el viento cuando cruza la ciudad
Con el rumbo fijo y sin mirar atrs
No s qu me das
Que me hace volar
No s qu me das
Que me hace volar
No s qu me das
Que me hace volar
Ms alto de lo que nunca so Puede que slo dure, un poco ms Dicen que lo sube, tambin tiene que bajar
Como el sol entre las nubes
Hacia el horizonte ir Sabiendo que maana amanecer
Es que me hace volar
Como el guila que vuela en libertad
Sobre el valle lejos de la tempestad
Como el viento cuando cruza la ciudad
Con el rumbo fijo y sin mirar atrs
No, no s qu me das
Que me hace volar
No s qu me das
Que me hace volar
Como una montaa se vuelve volcn
No s qu me das
Y de un remolino surge un huracn
No s qu me das
Como una granada a punto de explotar
No s qu me das
Como el Dr. Jeckyll se transforma en Hyde
No s qu me das
Como una montaa se vuelve volcn
Que me hace volar
Y de un remolino surge un huracn
Que me hace volar
Como una granada a punto de explotar
Que me hace volar
Como el Dr. Jeckyll se transforma en Hyde
Que me hace volar.

Перевод песни

Он может быть искусственным
Может быть, на моем пути, позвольте мне забыть
Я обещаю, что ты больше никогда не упадешь
Но на этот раз я не хочу этого избегать
Это заставляет меня летать
Как летающий орел в свободе
Над долиной от бури
Как ветер, когда он пересекает город
Когда курс исправлен и не заглядывает
Я не знаю
Это заставляет меня летать
Я не знаю
Это заставляет меня летать
Я не знаю
Это заставляет меня летать
Выше, чем когда-либо, Только это может продолжаться, немного больше. Говорят, вы загружаете его, вам также нужно спуститься
Как солнце между облаками
Чтобы горизонт идти Знать, что утренний восход солнца
Это заставляет меня летать
Как летающий орел в свободе
Над долиной от бури
Как ветер, когда он пересекает город
Когда курс исправлен и не заглядывает
Нет, я не знаю
Это заставляет меня летать
Я не знаю
Это заставляет меня летать
Поскольку гора превращается в вулкан
Я не знаю
И от вихря возникает ураган
Я не знаю
Как граната, собирающаяся взорваться
Я не знаю
Как доктор Джекилл становится Хайд
Я не знаю
Поскольку гора превращается в вулкан
Это заставляет меня летать
И от вихря возникает ураган
Это заставляет меня летать
Как граната, собирающаяся взорваться
Это заставляет меня летать
Как доктор Джекилл становится Хайд
Это заставляет меня летать.