Fangoria - A fuerza de vivir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A fuerza de vivir» из альбома «El extraño viaje» группы Fangoria.

Текст песни

Cada vez que pasa
Una generación
Se mudan los gestos
Que inspiran de nuevo
Otra revolución
Con la edad el tiempo
Ayuda a percibir
Si has nacido tarde
En tierra de nadie
Sin poder elegir
En cada época y lugar
Hay marcas de identidad
Conductas suicidas
Que nadie entenderá
A fuerza de vivir
Se aprende a resistir
En este vodevil
Vidas que pasan sin importar
Es la ley natural
Fuerza incondicional
Que ignora nuestra voluntad
Sin querer
Se impone la desilusión
Y llega el momento
De hacer el recuento
De lo que se perdió
El ciclo se cerrará
El mundo abandonará
Destinos cumplidos
Por otros que vendrán
A fuerza de vivir
Se aprende a resistir
En este vodevil
Vidas que pasan sin importar
Es la ley natural
Fuerza incondicional
Que ignora nuestra voluntad

Перевод песни

Каждый раз, когда это происходит
Поколение
Жесты перемещаются
Которые вдохновляют вас снова
Еще одна революция
С возрастом время
Помогает воспринимать
Если вы родились поздно
На чужой земле
Не в состоянии выбрать
В каждую эпоху и место
Есть идентификационные знаки
Самоубийственное поведение
Что никто не поймет
Сила жизни
Вы научитесь сопротивляться
В этом водевиле
Жизни, которые проходят независимо
Это естественный закон
Безусловная сила
Который игнорирует нашу волю
Невольно
Разочарование навязывается
И наступает момент
Делать подсчет
Из того, что было потеряно
Цикл будет закрыт
Мир покинет
Выполненные направления
За других, которые придут
Сила жизни
Вы научитесь сопротивляться
В этом водевиле
Жизни, которые проходят независимо
Это естественный закон
Безусловная сила
Который игнорирует нашу волю