Fancy - China Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «China Blue» из альбома «Maxi Hit - Collection, Vol. 1» группы Fancy.
Текст песни
Deep from the dark side of the night
turning up into the light calling you my China Blue.
I feel a wish made of desire ending up in burning fire
I don’t care if love is true.
One night with you
my China Blue
girl of the night
make me brand-new
I’m calling you
my China Blue
my fever burns 'cause I want you
Our silhouettes are one in all
shadows dancing on the wall
Hand in hand a rise and fall.
You save me inside in a spin
real love is not a sin
Can you hear the heaven call?
One night with you
my China Blue
girl of the night
make me brand-new
One million dreams
one million fears
— never ending up in tears
One million lights
one million nights
turning up and disappear
Unspoken words can never hurt
— can't break a heart in two —
If wrong or right
It’s up to you — loving you
my China Blue
Перевод песни
Глубоко от темной стороны ночи
Превратившись в свет, называя тебя моим Китайским Синим.
Я чувствую, что желание, связанное с желанием, заканчивается горящим огнем
Меня не волнует, правда ли любовь.
Однажды ночью с тобой
Мой синий синий
Девушка ночи
Сделай меня совершенно новым
Я звоню тебе
Мой синий синий
Моя лихорадка горит, потому что я хочу тебя
Наши силуэты - одно целое
Тени, танцующие на стене
Рука об руку поднимается и падает.
Ты меня спасешь в спине
Настоящая любовь - это не грех
Вы слышите призыв небес?
Однажды ночью с тобой
Мой синий синий
Девушка ночи
Сделай меня совершенно новым
Один миллион мечтов
Один миллион страхов
- никогда не кончатся в слезах
Один миллион огней
Один миллион ночей
Подниматься и исчезать
Неписанные слова никогда не повредят
- не может сломать сердце в два -
Если неправильно или правильно
Это зависит от вас - любя вас
Мой синий синий