Family - Check Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Check Out» из альбома «Strange Band: The Best Of Family» группы Family.
Текст песни
Since sun-up this hammer ain’t been out my grip
Ain’t fussing or nothing can’t afford to silp
Just biding my time, on this long prison line
There comes a chance, the screw he turns away
I hit him so hard I know he’ll never wake
It’s time to check out, well it’s too late too stop now
Then I’m up and I’m sweating and I’m running scared
Can’t blow it now, I got to use some care
Get hold of my head, else I’m dead boy, I’m dead
I’m over the fields and through the wood beyond
My only real chance is that I make the swamp
Start covering my way, afore them hounds start to bay
It’s time to check out, well it’s too late to stop now
You know it’s just too much for one little man, yeah
Been on the run for 14 days or so Left all them dogs behind long ago
Not even a howl, is following me now
But stone prison walls they were the death of me My only real chance, you know I had to be free from that gang
Away to some southern land
it’s time to check out, well it’s too late too stop now
It’s time to check out, well it’s too late too stop now
(REPEAT AND FADE)
Перевод песни
С тех пор, как этот молот не вышел из моей хватки
Не суетится или ничего не может позволить себе
Просто ожидая моего времени, на этой длинной тюремной линии
Приходит шанс, винт он отворачивается
Я так сильно ударил его, что знаю, что он никогда не проснется
Пришло время проверить, хорошо, что слишком поздно слишком остановить
Тогда я вверх, и я потею, и я бегу испугался
Не могу сейчас взорвать, мне нужно немного потрудиться
Придерживайтесь моей головы, иначе я мертв, я мертв
Я над полями и через лес за
Единственный реальный шанс, что я делаю болото
Начните освещать мой путь, прежде чем они начнут скучать
Пришло время проверить, но уже слишком поздно останавливаться
Вы знаете, это слишком много для одного маленького человека, да
Был на пробеге в течение 14 дней или около того Оставил всех собак за давным-давно
Даже вопль не следит за мной сейчас
Но каменные тюремные стены они были смертью меня Единственный реальный шанс, вы знаете, я должен был освободиться от этой банды
Вдали на южную землю
Пришло время проверить, хорошо, что слишком поздно тоже остановить сейчас
Пришло время проверить, хорошо, что слишком поздно тоже остановить
(ПОВТОР и ФАЙД)