Family Force 5 - Wobble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wobble» из альбома «Reanimated» группы Family Force 5.
Текст песни
I’m CEO Steve Jobs at the wobs.
I’m hard at work making your thingamabob.
I invented something you ain’t never seen before.
It’s call the wobble, let me show you some more.
Clack your kneecaps, clack your kneecaps. Clack ‘em together.
Today’s class is wobology and I’m your professor.
Pop quiz for the kids. Can you do this?
Didn’t think so, watch it in slow-mo.
Get get like jell-o jell-o.
Dip dip make it ghetto ghetto.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble yer legs.
Wobble yer head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Crack a half smile like you was Mona Lisa.
Wild animal, bite off your leash-a.
Loosen up your neck, get your bobble head right.
Wobble it all night. Wobble it aaaall night.
You gon' get in, you gon' get in trouble.
You gon' get in trouble if I don’t don’t see you wobble.
Yeah, make make a fuss with your body.
It’s a bum rush to the floor, it’s a party.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Wobble!
Let me see you, let me see you … wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
Перевод песни
Я генеральный директор Стива Джобса на волнах.
Я тяжело работаю над твоей штукой.
Я придумал то, чего ты никогда не видел раньше.
Это называется колебанием, позвольте мне показать вам еще кое-что.
Взломайте свои коленные чашечки, хлопните ваши коленные чашечки. Встряхните их вместе.
Сегодняшний класс - вобология, и я твой профессор.
Поп-викторина для детей. Ты можешь сделать это?
Не думайте так, наблюдайте это в замедленном режиме.
Получайте, как jell-o jell-o.
Окунитесь в гетто гетто.
Работа w-work w-work работает как модель.
Посмотри сейчас.
Позволь мне увидеть, как ты качаешься!
Колебание ног.
Побухаю головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как вы сами.
Колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Качайте ноги.
Качайте головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как вы сами.
Колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Позволь мне увидеть, как ты качаешься!
W-O-двойной B-L-E (верно)
Вы можете колебаться? Можете ли вы колебаться, как я? (ОК)
W-O-двойной B-L-E (да)
Вы можете колебаться? Можете ли вы качаться ко мне?
Взломайте половину улыбки, как вы, Мона Лиза.
Дикое животное, укусите свой повод - a.
Ослабьте шею, возьмите правую голову.
Качайте его всю ночь. Качайте его всю ночь.
Ты входишь, у тебя неприятности.
У тебя будет неприятность, если я не увижу, как ты качаешься.
Да, сделайте суету с вашим телом.
Это бум торопится на пол, это вечеринка.
Работа w-work w-work работает как модель.
Посмотри сейчас.
Позволь мне увидеть, как ты качаешься!
Качайте ноги.
Качайте головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как ya huggin 'на себя.
Колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Качайте ноги.
Качайте головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как ya huggin 'на себя.
Набухание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Позволь мне увидеть, как ты качаешься!
W-O-двойной B-L-E (верно)
Вы можете колебаться? Можете ли вы колебаться, как я? (ОК)
W-O-двойной B-L-E (да)
Вы можете колебаться? Можете ли вы качаться ко мне?
W-O-двойной B-L-E (верно)
Вы можете колебаться? Можете ли вы колебаться, как я? (ОК)
W-O-двойной B-L-E (да)
Вы можете колебаться? Можете ли вы качаться ко мне?
Wobble!
Позволь мне увидеть тебя, дай мне видеть тебя ... качаться.
Позволь мне увидеть тебя, дай мне видеть тебя, дай мне видеть, как ты качаешься.
Качайте ноги.
Качайте головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как вы, huggin 'на себя.
Колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Качайте ноги.
Качайте головой.
Бросьте свои руки туда и обратно, как вы, huggin 'на себя.
Побухание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание, колебание.
Позволь мне увидеть тебя, дай мне видеть тебя, дай мне видеть, как ты качаешься.