Falling In Reverse - Goddamn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goddamn» из альбома «Fashionably Late» группы Falling In Reverse.
Текст песни
And I’m just like a hand grenade
You pulled the pin now you’re too late
Excuse me while I detonate
You live the life of luxury
Deep down inside your misery
Subsides and thrives for company
Now morally your crumbling
Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
My nerves are right on edge today
And I just might cave in and break
I must forgive I hesitate
Excuse me while I separate
You lived the life and lied to me
I gave you almost everything
I wore my heart upon my sleeve
I gave you almost all of me Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
Goddamn need some help
I can’t help myself
My girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it, what the fuck?
Goddamn need some help
I can’t help myself
Cause my girlfriend’s in love with someone else
Goddamn it’s too bad
Really wished it would last
Always wanting what
I’ll never have, so goddamn
So goddamn
So goddamn
So goddamn
Перевод песни
И я просто как ручная граната
Ты вытащил булавку, теперь ты слишком поздно
Прошу прощения, пока я взорваюсь
Вы живете роскошью
В глубине души
Субсидирует и процветает для компании
Теперь морально ваше рушится
Черт побери, нужна помощь
Я не могу с собой поделать
Потому что моя подруга влюблена в кого-то другого
Черт возьми, это слишком плохо
Очень хотел, чтобы это продолжалось
Всегда желая, что
Я никогда не буду, так чертовски
У меня нервы сегодня на грани
И я просто могу залезть и сломаться
Я должен простить, я стесняюсь
Извините меня, пока я отделяю
Ты прожил жизнь и солгал мне
Я дал вам почти все
Я надел мое сердце на рукав
Я дал вам почти все из меня, черт возьми, нужна помощь
Я не могу с собой поделать
Потому что моя подруга влюблена в кого-то другого
Черт возьми, это слишком плохо
Очень хотел, чтобы это продолжалось
Всегда желая, что
Я никогда не буду, так чертовски
Черт побери, нужна помощь
Я не могу с собой поделать
Моя подруга влюблена в кого-то другого
Черт возьми, что, черт возьми?
Черт побери, нужна помощь
Я не могу с собой поделать
Потому что моя подруга влюблена в кого-то другого
Черт возьми, это слишком плохо
Очень хотел, чтобы это продолжалось
Всегда желая, что
Я никогда не буду, так чертовски
Так проклятый
Так проклятый
Так проклятый