Fall Out Boy - Nobody Puts Baby In The Corner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody Puts Baby In The Corner» из альбома «From Under The Cork Tree Limited Tour Edition» группы Fall Out Boy.
Текст песни
Drink down that Gin and Kerosene
And come spit off bridges with me.
Just to keep us warm
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
I keep my jealousy close
'Cause, it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then i’m not the only one lying.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
And I keep my jealousy close,
'Cause it’s all mine.
And if you say this makes you happy,
Then i’m not the only one lying.
Drink down that Gin and Kerosene
And come spit off bridges with me.
Just to keep us warm,
Light a match to leave me be,
Light a match to leave me…
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
-BACKGROUND-
(Keep quiet,
Nothing comes as easy you.
Can I lay in your bed all day?
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
-BACKGROUND-
(So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
-BACKGROUND-
(So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Перевод песни
Пейте вниз, что Джин и Керосин
И сойди с мостами.
Просто, чтобы держать нас в тепле
Осветите матч, чтобы оставить меня.
Осветите матч, чтобы оставить меня.
Я поддерживаю свою ревность
Потому что все мое.
И если вы скажете, что это делает вас счастливыми,
Тогда я не единственный, кто лежит.
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
И я поддерживаю свою ревность,
Потому что все мое.
И если вы скажете, что это делает вас счастливыми,
Тогда я не единственный, кто лежит.
Пейте вниз, что Джин и Керосин
И сойди с мостами.
Просто, чтобы держать нас в тепле,
Осветите матч, чтобы оставить меня,
Осветите матч, чтобы оставить меня ...
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
Так наденьте меня, как медальон вокруг вашего горла,
Я буду взвесить тебя,
Я буду следить за тобой.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Так наденьте меня, как медальон вокруг вашего горла,
Я буду взвесить тебя,
Я буду следить за тобой.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
-ЗАДНИЙ ПЛАН-
(Соблюдайте тишину,
Ничто не становится таким легким.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.)
Так наденьте меня, как медальон вокруг вашего горла,
Я буду взвесить тебя,
Я буду следить за тобой.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
-ЗАДНИЙ ПЛАН-
(Так носите меня как медальон вокруг вашего горла,
Я буду взвесить тебя,
Я буду следить за тобой.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.)
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.
-ЗАДНИЙ ПЛАН-
(Так носите меня как медальон вокруг вашего горла,
Я буду взвесить тебя,
Я буду следить за тобой.
Ты выглядишь так хорошо в синем.
Ты выглядишь так хорошо в синем.)
Соблюдайте тишину,
Ничто не приходит так просто, как вы.
Могу ли я лежать в постели весь день?
Я буду твоей лучшей тайной
И ваша самая большая ошибка.
Рука за этой ручкой ежедневно сбрасывает срывы.