Fall Kills The Calendar - It's Bittersweet текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Bittersweet» из альбома «Things We Wish We Knew» группы Fall Kills The Calendar.

Текст песни

I’ve grown up, replacing scars with countless hearts
You held my hand to sing a song about all those years so long ago
When days seemed longer, and we could fly
You say I’ve got it all, one last brick I will fall
Don’t leave me falling, falling
It’s bittersweet, I need you to need me
I’ve come down, cause home is no place in the clouds
Those days are gone, lost in the past like a child’s dreams,
they never last
Our time was then, don’t bring it back, remember…
Save yourself, cause I can’t let this go (falling, falling faster)
Save yourself, cause I can’t let this go (falling, falling faster)
And this is all I know…
You say I’ve got it all, one last brick, I will fall
Don’t leave me falling, falling
You say you’ve got nothing, you have me that’s something
I won’t leave you falling, falling
It’s bittersweet, I need you to need me

Перевод песни

Я повзрослел, заменив шрамы бесчисленными сердцами.
Ты держала меня за руку, чтобы спеть песню обо всех тех годах, так давно,
Когда дни казались длиннее, и мы могли летать.
Ты говоришь, что у меня есть все, последний кирпич, я упаду.
Не оставляй меня падать, падать.
Это горько-сладко, мне нужно, чтобы ты нуждалась
Во мне, я пришел, потому что дом-это не место в облаках,
Те дни ушли, потерялись в прошлом, как детские мечты,
они никогда не длятся долго.
Наше время было тогда, не возвращай его, помнишь...
Спаси себя, потому что я не могу отпустить это (падение, падение быстрее).
Спаси себя, потому что я не могу отпустить это (падение, падение быстрее)
, и это все, что я знаю...
Ты говоришь, что у меня есть все, последний кирпич, я упаду.
Не оставляй меня падать, падать.
Ты говоришь, что у тебя ничего нет, у тебя есть я, это то,
Что я не оставлю тебя падать, падать.
Это горько-сладкое, мне нужно, чтобы ты нуждалась во мне.