Falkenbach - Towards The Hall Of Bronzen Shields текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Towards The Hall Of Bronzen Shields» из альбома «...Magni Blandinn Ok Megintiri...» группы Falkenbach.
Текст песни
… The sun areose beyond the mighty hill,
the inlet, ruled by silence, laid so chill…
… The shadows grew as the sun rode high,
that day for countless people came to die…
«…And high above the one-eyed God sat on his throne
to gaze upon the whole lands of Midgaard,
he, the Allfather,
who allready knows the end of every day
sent his shieldmaiden on winged horses
to lead all those to Walhall who are the chosen ones to die…»
… The dragonships set sail and farewell drew near,
the thunderings of Thorr’s hammer were to hear…
…The elder ones by whom the runes were thrown,
saw all those things through which their fate was shown…
…A gentle breeze brought the bloody scent
as spears without a number were upwards tend…
…Two black ravens known as Odhinn’s eyes
circled high to descend from the skies…
…And Valkyrjur rode at heavens high
to await the death of those who had to die…
…And to lead them well on their final way
towards the hall of bronzen shields that day…
Перевод песни
... Солнце выходит за пределы могучего холма,
Вход, управляемый молчанием, застыл так холодно ...
... Тени росли, когда солнце садилось высоко,
Этот день для бесчисленных людей пришел, чтобы умереть ...
«... И высоко над одноглазым Богом сидел на своем троне
Чтобы посмотреть на все земли Мидгаарда,
Он, Всех,
Кто все знает конец каждого дня
Послал своих щитников на крылатых лошадей
Чтобы привести всех к Уолхолу, избранным, чтобы умереть ... »
... Драконы ушли в парус и прощались,
Громы молота Торра должны были услышать ...
... Старшие, которых бросили руны,
Увидел все те вещи, через которые их судьба была показана ...
... Нежный ветерок принес кровавый запах
Поскольку копья без числа были вверх ...
... Два черных вороны, известные как глаза Оддина
Кружил высоко, чтобы спуститься с небес ...
... И Валькирюр ехал на небесах высоко
Ждать смерти тех, кто должен был умереть ...
... И вести их хорошо на своем последнем пути
К залу бронзовых щитов в тот день ...