Falete - Paloma Brava текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Paloma Brava» из альбома «Coplas Que Nos Han Matao» группы Falete.
Текст песни
Tú piensas que yo soy una paloma
Dichosa de picar entre tus manos
El pan que pones cuando se te antoja
Que aveces se te antoja de año en año
Tú crees que soy de piedra o soy de nieve
Que no deseo los besos de tu boca
Y crees que en el amor soy indiferente
Por eso tú me das tan poca cosa
Y yo no soy
Como crees que yo soy;
Que soy paloma brava
Y para saciar mi sed
Toda la lluvia no basta
Que yo no soy
Como crees que yo soy;
Que soy paloma brava
Y para saciar mi sed
Toda la lluvia no basta
Tú crees que soy feliz con casi nada
Y estás equivocado por completo;
Me tienes que atender como Dios manda
Que aún hay mucha mujer en este cuerpo
Te has confundido, amor, de parte a parte
Al darme tus caricias gota a gota;
Quizás es que mi amor te viene grande
Y encima por ahí, tú lo derrochas
Y yo no soy
Como crees que yo soy;
Que soy paloma brava
Y para saciar mi sed
Toda la lluvia no basta
Que yo no soy
Como crees que yo soy;
Que soy paloma brava
Y para saciar mi sed
Toda la lluvia no basta
Перевод песни
Ты думаешь, что я голубь.
Блаженная зудеть между твоими руками
Хлеб, который вы кладете, когда вы жаждете
Что иногда вы жаждете из года в год
Ты думаешь, что я каменная или снежная.
Что я не хочу целовать твой рот
И ты думаешь, что в любви я равнодушен
Вот почему ты так мало мне даешь.
И я не
Как ты думаешь, я;
Что я Палома.
И чтобы утолить мою жажду
Весь дождь не хватает
Что я не
Как ты думаешь, я;
Что я Палома.
И чтобы утолить мою жажду
Весь дождь не хватает
Ты думаешь, что я счастлив с почти ничего
И вы полностью ошибаетесь;
Ты должен заботиться обо мне, как о Боге.
Что в этом теле еще много женщин
Ты запуталась, любовь, отчасти.
Давая мне ваши ласки капля за каплей;
Может быть, это то, что моя любовь приходит к вам большой
А там ты его расточаешь.
И я не
Как ты думаешь, я;
Что я Палома.
И чтобы утолить мою жажду
Весь дождь не хватает
Что я не
Как ты думаешь, я;
Что я Палома.
И чтобы утолить мою жажду
Весь дождь не хватает