Falconer - Fru Silfver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Fru Silfver» из альбома «Armod» группы Falconer.
Текст песни
Herr Silfver han var en riddareman,
Han fste en m uti frmmande land.
De levde tillsammans uti rena sju
Och barnen hon fdde en och s tu.
Sen dden kom uti deras grd,
Fru Silfver hon blev lagd upp den svartaste bare
Men faderen snart ktar en ny mor till sin grd.
Den ena hon sparkade den andra hon slog,
Den tredje hon tog uti hret och drog.
Barnen de flydde s kammaren dit moderen lg.
Den ena grt trar den andra grt blod,
Den tredje grt mor ur svartaste jord.
-P griften min hrs klagan, p griften hrs grt.
Fru Silfver frn himmelen nedstiga
Och s ter till sin grd hon g Och ute s fare henne styvmoderen st.
-Efter mig jag lmnat bde ker och ng Men barnen de tvingas svultna I sng.
Efter mig jag lmnat bolster s bl Men barnen de ligga p stickor och str.
-Vill du nu ej bliva
Barnens mor s blid
Skall jag lta dig I helvetet lida och bli.
-Jag ryser och jag bvar.
Aldrig era barn skall lida ngon nd,
Jag hare nu lova och hlla det till min dd.
-M d ormar frta bde hjrta och barm
Om jag sedan gare de sm ngon harm.
Fare aldrig skall jag vara strid mot din slkt
S visa dig aldrig mer I sdan drkt.
Och fru Silfver hon lmnar
Bde trygghet och hopp
Och far sedan ter till himmelen opp.
Sen styvmoderen tager sina barn I sin famn
Och nmner dem alla vid hjrteliga namn.
Перевод песни
Мистер Сильвер был рыцарем,
Он стал странной страной.
Они жили вместе в чистых семи
И дети, которые она сделала с ней.
Затем они сошли с дороги,
Миссис Сильвер, она была заложена только самой черной
Но отец скоро плачет новой матери в рощу.
Тот, которого она ударила по другой,
Третья она вытащила и потянула.
Ребята, они бежали из дома матери.
Одна песка относится к другой крови,
Третья мать-мать самой черной почвы.
-Проведите жалобу моего господина, пожалуйста, см. Статью.
Миссис Сильвер с небес спустилась
А потом она заснула.
«После меня я буду спать, но дети вынуждены голодать».
После меня я хорошо провела время, но дети лежали на швах и ст.
Разве ты не хочешь быть сейчас?
Детская мать нежная
Должен ли я отпустить тебя в ад и остаться.
-Я пошевелился, и я бвар.
Никогда ваши дети не пострадают,
Я теперь обещаю и послушаю моего dd.
-М общежития от сердца и кишечника
Если я это сделаю, тогда они причинят вам боль.
Опасность никогда не буду сражаться с вашими санями
Никогда не показывай тебе больше.
И миссис Сильвер, она уходит
Будьте в безопасности и надейтесь
И затем он отправился на небеса.
Затем мачеха берет своих детей на руки
И называя их всех честными именами.