Falco - Ihre Tochter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ihre Tochter» из альбомов «Hoch wie nie» и «Junge Roemer» группы Falco.
Текст песни
Deutsche M¤dchen von blonder Glut,
kein blaues Auge tut mir so gut, I say — yeah, yeah, yeah
A very british girl white skinned, grey eyed
London-Heathrow, Terminal four, side by side
American girls so young and fresh
They’re gonna kick me up side down, states are — best
Hin und wieder, ab und zu will es der Zufall, dieser Fall bist du, I say — yeah, yeah, yeah
Ihre Tochter, ihre Tochter ist,
sie ist ein braves Kind
Ich gratuliere zu ihrer Tochter,
sie lernt es sehr geschwind
Carribean girls, island pearls
black or white, Einsamkeit no no Girls in the air down on the ground
Lots of drinks and parties all around
Die Frische kommt, die Strenge h¤lt
Das Parfјm von nebenan sieht dich — gef¤hrlich an Der letzte Stand der Dinge, v¶llig klar
Alles cool am Pool, wie’s immer war — und zwar
Ihre Tochter, ihre Tochter ist,
sie ist ein braves Kind
Ich gratuliere zu ihrer Tochter,
sie lernt es sehr geschwind
Ihre Tochter, ihre Tochter hat,
sie hat das alles satt
Sie will das eine, und will es heute noch
Sie will ihr Titelblatt
Ihre Tochter, ihre Tochter ist, …
Ihre Tochter, ihre Tochter ist
Ich gratuliere zu ihrer Tochter
Перевод песни
Немецкие девушки блондинок,
Ни один синий глаз не делает меня так хорошо, я говорю - да, да, да
Очень британская девушка с белой кожей, с серыми глазами
Лондон-Хитроу, терминал четыре, бок о бок
Американские девушки такие молодые и свежие
Они собираются подтолкнуть меня вверх, штаты - лучше всего
Время от времени, время от времени, это совпадение, в этом случае вы, я говорю - да, да, да
Ее дочь, ее дочь,
Она хороший ребенок
Я поздравляю ее дочь,
Она очень быстро это узнает
Карибские девушки, островные жемчужины
Черное или белое, одиночество нет нет Девушка в воздухе вниз по земле
Много напитков и вечеринок вокруг
Приходит свежесть, тяжесть
Духи соседней комнаты смотрят на вас - наконец, Последнее состояние вещей, совершенно ясно
Все круто в бассейне, как всегда было - и действительно
Ее дочь, ее дочь,
Она хороший ребенок
Я поздравляю ее дочь,
Она очень быстро это узнает
Ее дочь, ее дочь,
Ей все надоело
Она хочет этого, и все еще хочет его сегодня
Она хочет, чтобы ее обложка
Ее дочь, ее дочь, ...
Ее дочь, ее дочь
Я поздравляю ее дочь