Falco - Charisma Kommando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Charisma Kommando» из альбома «Data De Groove» группы Falco.
Текст песни
Für den Fall, daß wir uns wieder mißversteh'n
Die Direktorin läßt niemnaden ohne Strafe gehn
She says: uhrggg!!!
I say: what?
Hear the boys singin': Du denkst nur Du wärest wer, doch —
Hier bist Du niemand mehr
The games of torture, auhh —
It’s been the dominas swingin'.
Nacht, lange Nacht —
Mich kein Tremor drängt
Sie ihren direktiven Steilstab — schwenkt
Du denkst nur Du wärest wer, doch —
Hier bist Du niemand mehr
And the boys singin':
Andiamo
Perque non tu ti amo?
Vamos!
Andiamo
Perque tu ti amo
Perque non ti amo she’s a —
Charisma Kommando
She’s gonna be a coldblooded thing
It’s the domina’s swing
Nach Karl Kraus klagt Lust um Leid
Er mein wo Leid ist, ist die Lust nicht weit
Meint ER —
ICH weiß:
Der Weg zu ist weit —
Kein Weg zu zweit, never —
…doch hier bist Du niemand mehr
The games of torture, auhh —
It’s been the dominas swingin'
Andiamo
Perque non tu ti amo…
She’s a —
Charisma Kommando
She’s gonna be a coldblooded thing
It’s the domina’s swing
NO GO!
NO GO!
Перевод песни
В случае, если мы неправильно понимаем друг друга
Директор никогда не отпустит без штрафа
Она говорит: uhrggg !!!
Я говорю: что?
Услышьте мальчиков: «Ты только думаешь, что ты кто, но -
Здесь вы больше не являетесь
Игры пыток, аухх -
Это были доминанты swingin '.
Ночь, долгая ночь -
Я не толкаю дрожь
Вы управляете своей направленной стойкой
Вы думаете, что вы кто, но -
Здесь вы больше не являетесь
И мальчики поют:
Andiamo
Perque non tu ti amo?
Vamos!
Andiamo
Perque tu ti amo
Perque non ti amo она -
Команда Харизма
Она будет хладнокровной штукой
Это колебание домино
По словам Карла Крауса, страсть к страданиям жалуется
Он там, где боль, желание не за горами
Meint ER -
Я знаю:
Дорога далеко -
Нет пути к двум, никогда -
... но здесь вы больше не являетесь
Игры пыток, аухх -
Это были доминанты swingin '
Andiamo
Perque non tu ti amo ...
Она -
Команда Харизма
Она будет хладнокровной штукой
Это колебание домино
НЕТ GO!
НЕТ GO!