Falco Bertoni - Il tempo e l'Amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il tempo e l'Amore» группы Falco Bertoni.
Текст песни
Si, l’ho incontrata la ragazza,
l’ho conosciuta davvero.
Lei era bella nel buio,
Ed era bello il suo viso.
Abbiam volato per poco,
Dei mesi “forse” soltanto.
Lì ho capito che il tempo non significa niente.
Lì ho capito che amarla
non è servito a niente.
Così ora vivo i miei giorni,
con l’anima nascosta.
Lontano dalle occasioni,
delle questioni di sempre.
Poi quando torno al mio letto,
A pochi passi dal mare,
Inseguo il suo taglio d’occhi
e provo a immaginare.
E penso che ho avuto una donna,
l’ho accarezzata per anni.
Con lei ho diviso tutto,
ma ora mi chiedo se fosse Amore.
Per questo dico che il tempo,
non significa niente,
Per questo dico che amare,
più che lasciare si prende
tutto quello che hai.
Перевод песни
Да, я встретил девушку,
Я действительно знал его.
Она была красива в темноте,
И она была прекрасна в ее лице.
Мы полетели некоторое время,
Из месяцев «может быть» только.
Там я понимаю, что время ничего не значит.
Там я понял, что люблю ее
Это ничего не принесло.
Итак, теперь я живу своими днями,
Со скрытой душой.
Вдали от событий,
О проблемах когда-либо.
Затем, когда я вернусь к своей постели,
Всего в нескольких шагах от моря,
Я преследую ее глаза
И я пытаюсь представить.
И я думаю, что у меня была женщина,
Я много лет ласкал его.
С ней я поделился всем,
Но теперь я задаюсь вопросом, была ли это Любовь.
Вот почему я говорю, что время,
это ничего не значит,
Вот почему я говорю, что любовь,
Больше, чем позволить
все, что у вас есть.