Falamansa - Medo de Escuro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Medo de Escuro» из альбомов «Falamansa Essencial» и «Deixa Entrar...» группы Falamansa.
Текст песни
Tem dias que a gente acorda com medo do escuro
Tem dias que a gente dorme sente-se inseguro
Então quando a gente acorda e acende a luz pra ver
Percebo que já tenho tudo e só falta você
A cor do mar, o céu azul e o vento lá sopra pro sul
E a cor da areia se confunde com seu corpo nú
Tem dias que a gente acorda com medo do escuro
Tem dias que a gente dorme sente-se inseguro
Então quando a gente acorda e acende a luz pra ver
Percebo que já tenho tudo e só falta você
A cor do mar, o céu azul e o vento lá sopra pro sul
E a cor da areia se confunde com seu corpo nú
(Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
Бывают дни, когда мы просыпаемся в страхе перед темной
Есть дни, когда мы спим, мы чувствуем себя неуверенно.
Поэтому, когда мы просыпаемся и включаем свет, чтобы видеть
Я понимаю, что у меня уже есть все, и только ты
Цвет моря, голубое небо и ветер дуют на юг
И цвет песка сливается с вашим обнаженным телом.
Бывают дни, когда мы просыпаемся в страхе перед темнотой
Есть дни, когда мы спим, мы чувствуем себя неуверенно.
Поэтому, когда мы просыпаемся и включаем свет, чтобы видеть
Я понимаю, что у меня уже есть все, и только ты
Цвет моря, голубое небо и ветер дуют на юг
И цвет песка сливается с вашим обнаженным телом.
(Спасибо за это письмо)