Falamansa - 100 Anos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «100 Anos» из альбомов «Fundamental - Falamansa», «Falamansa Essencial» и «Simples Mortais» группы Falamansa.

Текст песни

É… não foi por falta de me avisar
É… não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
Não quer dizer que seja bom pra mim
O tempo passa mas eu vejo como nada mudou
É… às vezes não consigo me entender porque
É… eu sinto falta mas já não sei mais do que
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
Foi saudade de você
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
foi saudade de você
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
é… não foi por falta de me avisar
é… não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
não quer dizer que seja bom pra mim
o tempo passa mas eu vejo como nada mudou
é… às vezes não consigo me entender porque
é… eu sinto falta mas já não sei mais do que
se eu te amei foi de verdade
se chorei foi de saudade
foi saudade de você
se eu te amei foi de verdade
se chorei foi de saudade
foi saudades de você
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
(Gracias a je por esta letra)

Перевод песни

Это не из-за отсутствия предупреждения
Бесполезно утешать меня.
Если бы я так решил
Это не значит, что это хорошо для меня.
Время идет, но я вижу, как ничего не изменилось.
Да ... иногда я не могу понять, почему
Это ... я скучаю, но я не знаю больше, чем
Если бы я любил тебя, это было по-настоящему.
Если бы я плакал, я пропустил тебя
Я скучал по тебе.
Если бы я любил тебя, это было по-настоящему.
Если бы я плакал, я пропустил тебя
Я скучал по тебе.
Я хочу жить еще 100 лет.
восстановить повреждение и в один прекрасный день найти вас там
позвольте мне быть частью ваших планов
Чтобы исправить ошибки, я здесь.
И это было не из-за отсутствия предупреждения меня
Бесполезно утешать меня.
Если бы я выбрал этот путь
Это не значит, что это хорошо для меня.
время идет, но я вижу, как ничего не изменилось
Это ... Иногда я не могу понять, почему.
Это ... я скучаю, но я не знаю больше, чем
Если бы я любил тебя, это было по-настоящему.
Я плакал, если бы пропустил тебя.
Я скучал по тебе.
Если бы я любил тебя, это было по-настоящему.
Я плакал, если бы пропустил тебя.
Я скучаю по тебе.
Я хочу жить еще 100 лет.
восстановить повреждение и в один прекрасный день найти вас там
Позвольте мне быть частью ваших планов
Чтобы исправить ошибки, я здесь.
Я хочу жить еще 100 лет.
Чтобы восстановить повреждение, и в один прекрасный день
Позвольте мне быть частью ваших планов
Чтобы исправить ошибки, я здесь.
(Спасибо за это письмо)