Фактор страха - Cracking Into Dust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cracking Into Dust» из альбома «Мёртвые сны» группы Фактор страха.
Текст песни
Still sublime and still unbowed
Heat and rain have fallen out
Which of them has better right
To buy your soul for wealthy life and might
Desert’s cry is strong and loud
Madding soul has thrashed about
Cracking into dust
Who’s gonna burn the sleepless nights
In remains of stones and lights
They have no trust for million days
And trap the souls in search of trace
The Soul King, the primal fear
Your time has gone and no one hears
And all you can is cry and pray
Until your eyes are blind and jaded
Cracking into dust — Far to the skies
To dreams and stars soul rises high
Cracking into dust — Far to the skies
Along the dream path
Soul rises high cracking into dust
From edge to edge of any world
The devil finds a soul to hold
You see the truth and get the lies
And you have nothing but the void inside
The sins are guardians of the dark
So weak and sold for lying hopes
They’ll leave a scent on deadly coast’s sand
The senses fail in sudden scare
Last chorus screaming in despair
The holy souls have been deceived
And now they wait to be released
The blind parade with blind bands
The soul falls among the sands
When god appears in the dreams
With holy fire in somber canyons
The roads to Stygian lands on sleepy strands!
Перевод песни
Все еще возвышенный и по-прежнему непокоренный
Погрешность и дождь выпали
Какой из них лучше прав
Чтобы купить свою душу за богатую жизнь и
Крик пустыни сильный и громкий
Сумасшедшая душа обрушилась
Растрескивание в пыль
Кто сожжет бессонные ночи
В остатках камней и огней
У них нет доверия на миллионы дней
И поймать души в поисках следа
Король Души, первичный страх
Ваше время ушло, и никто не слышит
И все, что вы можете, плачет и молится
Пока ваши глаза не станут слепыми и измученными
Растрескивание в пыль - Вдали до небес
В мечтах и звездах душа поднимается высоко
Растрескивание в пыль - Вдали до небес
Вдоль пути мечты
Душа поднимается с высоким трещинком в пыль
От края до края любого мира
Дьявол находит душу для удержания
Вы видите правду и получаете ложь
И у вас нет ничего, кроме пустоты внутри
Грехи - хранители темных
Так слабый и проданный за лживые надежды
Они оставят запах на песке мертвого берега
Чувства не могут внезапно напугать
Последний хор, кричащий от отчаяния
Святые души были обмануты
И теперь они ждут выхода
Слепой парад со слепыми полосами
Душа падает среди песков
Когда бог появляется в мечтах
Со святым огнем в мрачных каньонах
Дороги к стигийским землям на сонные пряди!