Fake Problems - ADT текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ADT» из альбома «Real Ghosts Caught On Tape» группы Fake Problems.
Текст песни
If you can’t take it anymore*
I will gladly fill your place
In the backrooms, in the bathrooms
I am still so out of place
I am shakin’in my shoes
And my hands are paralyzed
I try to say something clever
But they all just roll their eyes
Just tap your feet along with your heartbeat
And don’t say a word to anyone, anyone
The television is waiting to save you
It’d be nice to have a conversation
Just tap tap your feet to your heartbeat
Where am I supposed to go?
What am i expected to say?
Who the hell am I gonna pretend to be today?
If I disappear somehow, far away from this crowd
I will hide and hide and hide
from every fear I can’t confide in them
Just tap your feet along with your heartbeat
And don’t say a word to anyone, anyone
The television is waiting to save you
It’d be nice to have a conversation
Just tap tap your feet to your heartbeat
If confidence is key,
I must be locked out of the house
If home is where the heart is,
I do not have a pulse
Just tap your feet along with your heartbeat
And don’t say a word to anyone, anyone
The television is waiting to save you
It’d be nice to have a conversation
Just tap tap your feet to your heartbeat
Перевод песни
Если вы не можете больше это принять *
Я с удовольствием заполню ваше место
В салонах, в ванных комнатах
Я все еще так неуместен
Я шакин в моей обуви
И мои руки парализованы
Я пытаюсь сказать что-то умное
Но все они просто закатывают глаза
Просто коснитесь ног вместе с биением сердца
И никому не говори ни слова
Телевизор ждет, чтобы спасти вас
Было бы неплохо поговорить
Просто коснитесь ваших ног до вашего сердечного ритма
Куда мне идти?
Что я должен сказать?
Кто, черт возьми, я притворяюсь сегодня?
Если я каким-то образом исчезну, вдали от этой толпы
Я буду прятаться и прятаться
от каждого страха я не могу им доверять
Просто коснитесь ног вместе с биением сердца
И никому не говори ни слова
Телевизор ждет, чтобы спасти вас
Было бы неплохо поговорить
Просто коснитесь ваших ног до вашего сердечного ритма
Если доверие является ключевым,
Я должен быть заблокирован из дома
Если в доме есть сердце,
У меня нет импульса
Просто коснитесь ног вместе с биением сердца
И никому не говори ни слова
Телевизор ждет, чтобы спасти вас
Было бы неплохо поговорить
Просто коснитесь ваших ног до вашего сердечного ритма