Faithless - Reverence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reverence» из альбомов «Faithless 2.0», «Original Album Classics», «Insomnia: The Best of Faithless», «Reverence / Sunday 8pm», «Reverence / Irreverence» и «Reverence» группы Faithless.
Текст песни
Watch me ride…
Take the words and the bass,
Taste, and then swallow me,
You’re chasing the devil
Cos you’re level if you follow me For quality, and I make no apology
For linking my thinking with computer technology.
Cos this is like a modern day hymn
For the new church,
I search for the truth,
I’ve got a hole in my tooth,
I’m uncouth, yes sir,
I’m from the street university
Where we learn to earn even in times of adversity.
And I will find it a easy when you’re out a hard time,
Petite crime sometimes,
But now I’m inclined to find
A fresh direction, kiss me neck,
Check out the funky section.
Cos this is the part where I start to rip up words,
A comfort coming straight from my heart,
I’m not a mystic,
My views are realistic, simplistic,
One special brew I get pissed quick,
And get sick so I don’t do it no more,
I won’t find peace of mind
Rolling around on the floor.
The point I want to make,
The mistake is to take without giving,
From within,
You know how I’m living,
I’m cool, I’m looking after myself,
And I could never place wealth before my spirit,
I feel it’s unhealthy,
The devil creep around you so stealthy, stealthy
'Till you get bold, rush the gold,
And before you’re much older,
You’re soul is sold, where’s it getting ya,
Competition starts swearing ya,
Gold-diggers setting you up,
Soon be forgetting your existence,
Do you need a for instance,
I have to admire your persistence
In sticking to a game plan,
That brings you pain man,
And at the end of the day nothing is gained,
So listen to the voice within,
I’ll see ya later,
Pay heed to the Grand Oral Disseminator.
Quite still you feel there’s nothing going on Until you realize the space behind your
Eyes is filling up with something like peace
As your thoughts cease some pleasure grows in your soul.
I aint a Christian
Sometimes I feel like diss’in em But listen I’m just trying to tell you what I know
If you would once relax, chill to the max
These words on wax will cause sweet bells to ring in your soul.
If I say God is alive I know you’ll want to know why babies die,
food don’t grow. Why?
Trains smash, plans crash,
Situation mash and slam bam
Your fellow man — money’s in fashion
It aint rational, because dammit, he didn’t just give us the planet
And its wealth, inside your soul he left a piece of himself, his voice is small
I keep lying and trying,
Denying the call from inside
You can’t hide responsibility
So decide from today just who it’s going to be,
Thou shalt have no other God but me,
So set you free see,
But you’ll have to listen,
And who’s that false idol
I see you kissing?
Money, success and untold wealth, good health
And all you have to do is love yourself.
It’s a fact you’ll attract all the things that you lack,
So just chill
And get off the race track
And take a pace back, face facts,
It’s your decision,
You don’t need eyes to see,
You need vision,
Continue to view the lord as being separated
And you’ll be living a lie that’s being perpetrated,
For many centuries, I’m on a mission I want to mention these facts,
These facts in my rap,
I don’t sing,
But I want to share the peace that they bring,
My name is G.O.D.
The Grand Oral Disseminator.
Перевод песни
Смотрите, как я езжу ...
Возьмите слова и бас,
Вкусите, а затем проглотите меня,
Ты преследуешь дьявола
Потому что ты на уровне, если следуешь за мной за качество, и я не извиняюсь
Для связывания моего мышления с компьютерными технологиями.
Потому что это похоже на современный гимн
Для новой церкви,
Я ищу правду,
У меня дыра в зубе,
Я расстроен, да, сэр,
Я из уличного университета
Где мы учимся зарабатывать даже во времена невзгод.
И я найду это легко, когда вам нелегко,
Маленькое преступление иногда,
Но теперь я склонен найти
Свежее направление, поцелуй меня в шею,
Проверьте фанк-раздел.
Потому что это та часть, где я начинаю разрывать слова,
Комфорт, исходящий от моего сердца,
Я не мистик,
Мои взгляды реалистичны, упрощены,
Один специальный напиток я быстро разозлился,
И заболеть, поэтому я больше этого не делаю,
Я не найду спокойствия
Прокатываясь по полу.
То, что я хочу сделать,
Ошибка заключается в том, чтобы взять, не давая,
Изнутри,
Вы знаете, как я живу,
Я классный, я забочусь о себе,
И я никогда не мог бы разместить богатство перед своим духом,
Я чувствую, что это нездорово,
Дьявол ползет вокруг тебя так скрытно, скрытно
«Пока вы не смелее, бросьте золото,
И прежде чем вы станете старше,
Ты продаешь душу, где она твоя,
Конкурс начинает ругаться,
Золотоискатели настраивают вас,
Вскоре забыть о своем существовании,
Вам нужно, например,
Я должен восхищаться вашей настойчивостью
Придерживаясь плана игры,
Это приносит вам боль человеку,
И в конце концов ничего не получается,
Поэтому слушайте голос внутри,
Я увижу тебя позже,
Обратите внимание на Великого Устного Рассела.
До сих пор вы чувствуете, что ничего не происходит. Пока вы не осознаете пространство, стоящее за вашим
Глаза наполняются чем-то вроде мира
По мере того, как ваши мысли прекращаются, в вашей душе растет радость.
Я не христианин
Иногда я чувствую, что люблю их. Но послушай, я просто пытаюсь рассказать тебе, что я знаю
Если вы когда-нибудь расслабитесь, охладите до максимума
Эти слова на воске вызовут сладкие звонки в вашей душе.
Если я скажу, что Бог жив, я знаю, что вы захотите узнать, почему дети умирают,
Пища не растет. Зачем?
Поезда разбиваются, планы падают,
Ситуация месиво и барабан
Ваш парень - деньги в моде
Это разумно, потому что черт возьми, он не просто дал нам планету
И его богатство, внутри вашей души он оставил кусок себя, его голос небольшой
Я все время лежу и пытаюсь,
Отказ от вызова изнутри
Вы не можете скрывать ответственность
Поэтому решайте с сегодняшнего дня, кто это будет,
У тебя не будет другого Бога, кроме меня,
Поэтому вы можете бесплатно видеть,
Но вам придется слушать,
И кто этот ложный идол
Я вижу, ты целуешься?
Деньги, успех и неисчислимое богатство, хорошее здоровье
И все, что вам нужно сделать, это любить себя.
Это факт, что вы привлечете все, что вам не хватает,
Так что просто озноб
И сойти с гоночной трассы
И вернитесь назад, посмотрите на факты,
Это твое решение,
Вам не нужны глаза, чтобы видеть,
Вам нужно зрение,
Продолжайте рассматривать лорда как разделяемого
И вы будете жить ложью, которая совершается,
На протяжении многих веков я нахожусь в миссии, я хочу упомянуть эти факты,
Эти факты в моем рэпе,
Я не пою,
Но я хочу поделиться тем, что они приносят,
Меня зовут Г. О. Д.
Великий устный распространитель.