Faith No More - Caffeine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caffeine» из альбома «Faith No More: Live in Germany 2009» группы Faith No More.
Текст песни
Pour shame all over us Harden into a crust
---cement---
Forget the glamour and
Mumble a jackhammer
---under your breath---
Hide your face in the curtains
Better unsaid so close
And it rolls off the tongue
ALMOST
The world expects a pose
Perfectly natural
---loosen up---
Smearing wet concrete and
Swearing you’ll never be ---caught---
At your weakest, etched in stone
And we’re frozen here, peeking
ALMOST, sweet talk, CAFFEINE
Make contact
Up to my neck
I confess in quicksand
«But it’s so easy for you»
«Yeah, there’s always one thing»
«Do you have something to tell me?»
«Say something»
«Anything»
I’m warning you
I’m warning you
I’m fucking you
I’m warning you
«Relax»
«It's just a phase»
«You'll grow out of it»
Believe anything anyone ever tells you
It’s not funny anymore
It’s the thing you hate the most
The thing you hate the most
The thing you hate ALMOST ---------
Перевод песни
Налейте позор во всем нас.
---цемент---
Забудьте о гламуре и
Мамбол отбойный молот
--- под вашим дыханием ---
Скрыть лицо в занавесках
Лучше сказать так близко
И он откатывается от языка
ПОЧТИ
Мир ожидает позы
Совершенно естественный
--- ослабить ---
Размазывание мокрого бетона и
Клянусь, ты никогда не пойдешь --- поймал ---
На вашем самом слабом, выгравированном в камне
И мы замерзли здесь, заглядывая
ПОЧТИ, сладкий разговор, CAFFEINE
Установить контакт
До шеи
Я признаюсь в зыбучих песках
«Но это так легко для вас»
«Да, всегда есть одно»
«Тебе есть, что мне сказать?»
"Скажите что-то"
"Что-нибудь"
Я предупреждаю тебя
Я предупреждаю тебя
Я трахаю тебя
Я предупреждаю тебя
"Расслабьтесь"
«Это всего лишь фаза»
«Ты будешь расти из этого»
Поверь, что-нибудь, кто когда-либо говорил тебе
Это уже не смешно
Это то, что вы ненавидите больше всего
То, что вы ненавидите больше всего
То, что вы ненавидите ПОЧТИ ---------