Fairyland - A Dark Omen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dark Omen» из альбома «Of Wars in Osyhria» группы Fairyland.
Текст песни
Death followed his path when first he came
the coldness of his mind was that of steel
desease was his fortune, chaos his name
his words disillusions, for blood he came
The world was in terror, plague and chaos reigned
but in this darkness was a light
In the name of innocence, in the name of holly light
for the glory of the ancient gods, and for freedom we will fight
Eager for revenge,(the) traveller is back
defeated once before, but stronger now
The fight may be harder, blood must be shared
But hope is on our side, we’ll fight again
To save our kingdom, in the name of light
we’ll fight untill the end of time
In the name of innocence, in the name of holly light
for the glory of the ancient gods, and for freedom we will fight
Somewhere above, a kingdom in the clouds
the wisdom of elders guide our swords
Together as one, the light is on our side
the holly fire burning in our hearts
Перевод песни
Смерть последовала его пути, когда он впервые пришел
Холодность его разума заключалась в том, что сталь
Его состояние, его хаос, его имя
Его слова разочарования, за кровь он пришел
Мир был в ужасе, царили чума и хаос
но в этой темноте был свет
Во имя невиновности во имя света падуба
за славу древних богов, а за свободу мы будем бороться
Стремясь мести, () путешественник вернулся
Победил один раз раньше, но теперь сильнее
Борьба может быть сложнее, кровь должна быть разделена
Но надежда на нашей стороне, мы снова будем сражаться
Чтобы спасти наше царство, во имя света
Мы будем бороться до конца времен
Во имя невиновности во имя света падуба
за славу древних богов, а за свободу мы будем бороться
Где-то выше, царство в облаках
Мудрость старейшин направляет наши мечи
Вместе как один, свет на нашей стороне
огонь голлива в наших сердцах