Fairground Attraction - The Moon is Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Moon is Mine» из альбомов «The Very Best Of», «The Very Best Of Fairground Attraction» и «The First Of A Million Kisses» группы Fairground Attraction.
Текст песни
no calls, no letters
just fireweeds and stinging nettles
but the moon is mine
yeah the moon is mine
bad news in the papers
bad news for this sinner’s wages
but the moon is mine
yeah the moon is mine
skim a stone across the river
throw all my money in the wishing well
I can’t afford the cost of living
if the price is living hell
no-one to call me baby no no no valentines again
but the moon is mine
yeah the moon is mine
no hook to hang my hat on no rooms for rent today
but the moon is mine
yeah the moon is mine
skim a stone across the river
throw all my money in a wishing well
I can’t afford the cost of living
if the price is living hell
INSTRUMENTAL guitar solo with vocalise, then vibraphone solo
I used to believe in a glittering prize
but lately i’ve seen
that that’s just a pillow of lies
and the moon is mine
yeah the moon is mine
that beautiful ball of cheese
is my personal property
the moon is mine
the moon is mine
oh the moon is mine
the moon is… mine
Перевод песни
Нет вызовов, нет букв
Просто хвойные деревья и жалящие крапивы
Но луна моя
Да, луна моя
Плохие новости в газетах
Плохие новости за эту зарплату грешника
Но луна моя
Да, луна моя
Скинуть камень через реку
Бросить все мои деньги в желании хорошо
Я не могу позволить себе проживать
Если цена живого ада
Никто не позвонит мне, детка, нет, нет, нет, валентинки снова
Но луна моя
Да, луна моя
Нет крючка, чтобы повесить мою шляпу без каких-либо комнат в аренду сегодня
Но луна моя
Да, луна моя
Скинуть камень через реку
Бросить все мои деньги в желании хорошо
Я не могу позволить себе проживать
Если цена живого ада
INSTRUMENTAL гитарное соло с вокализом, затем виброфонное соло
Раньше я верил в блестящий приз
Но в последнее время я видел
Что это всего лишь подушка лжи
И луна моя
Да, луна моя
Этот прекрасный шар с сыром
Это мое личное имущество
Луна моя
Луна моя
О, луна моя
Луна ... моя