Fair - Cut Down Sideways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cut Down Sideways» из альбома «The Best Worst-Case Scenario» группы Fair.
Текст песни
You were light and I was death
You were light and I was death
Desperately creeping along
Tell a lie and break my neck
But the damage is all in your head
You were light and I was death
Locked on a target and I’m moving along
There’s a feeling I get when I’m headstrong
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, don’t run, there’s a feeling that you’ll lose
Even if you get far, don’t go far
Caught between and hedging bets
There’s a knot inside your chest
But the damage is all in your head
Tell a lie and break my neck
Locked on a target and I’m moving along
There’s a feeling I get when I’m headstrong
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, don’t run, there’s a feeling that you’ll lose
Even if you get far, don’t go far
By the time a second’s through
Help yourself along
Cut down sideways
Oh, my love, don’t push it like the way we used to do Even if you get far, don’t go far without me
I’ll never make it Oh, my love, one pull and I could split the world in two
Even if you get far, don’t go far
Far without me, I’ll never make it
Перевод песни
Вы были легкими, и я был смертью
Вы были легкими, и я был смертью
Отчаянно ползти вдоль
Скажите ложь и сломайте мне шею
Но урон все в твоей голове
Вы были легкими, и я был смертью
Заблокирован на цель, и я двигаюсь
Есть ощущение, что я получаю, когда я упрямый
О, моя любовь, не подталкивай ее так, как мы привыкли делать. Даже если ты уйдешь далеко, не уходите далеко без меня
Я никогда не сделаю это О, моя любовь, не беги, есть ощущение, что ты проиграешь
Даже если вы далеко, не заходите далеко
Пойманные и хеджирующие ставки
В сундуке есть узел
Но урон все в твоей голове
Скажите ложь и сломайте мне шею
Заблокирован на цель, и я двигаюсь
Есть ощущение, что я получаю, когда я упрямый
О, моя любовь, не подталкивай ее так, как мы привыкли делать. Даже если ты уйдешь далеко, не уходите далеко без меня
Я никогда не сделаю это О, моя любовь, не беги, есть ощущение, что ты проиграешь
Даже если вы далеко продвинетесь, не заходите далеко
К тому времени, через секунду
Помогите себе
Сокращение в сторону
О, моя любовь, не подталкивай ее так, как мы привыкли делать. Даже если ты уйдешь далеко, не уходите далеко без меня
Я никогда этого не сделаю О, моя любовь, одна тяга, и я мог разделить мир на две части
Даже если вы далеко продвинетесь, не заходите далеко
Далеко без меня я никогда этого не сделаю