Fagner - Riacho do Navio / Forró no Escuro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Riacho do Navio / Forró no Escuro» из альбомов «Pedras Que Cantam» и «Brasil Popular - Fagner E Zé Ramalho» группы Fagner.
Текст песни
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Se eu fosse um peixe, ao contrário do rio
Nadava contra as água e nesse desafio
Saía lá do mar pro Riacho do Navio
Eu ia diretinho pro Riacho do Navio
Pra ver o meu brejinho, fazer umas caçada
Ver as pegá de boi, andar nas vaquejada
Dormir ao som do chocalho e acordar na passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Rádio e sem notícia das terra civilizada
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Se eu fosse um peixe, ao contrário do rio
Nadava contra as água e nesse desafio
Saía lá do mar pro Riacho do Navio
Eu ia diretinho pro Riacho do Navio
Pra ver o meu brejinho, fazer umas caçada
Ver as pegá de boi, andar nas vaquejada
Dormir ao som do chocalho e acordar na passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
(Sem notícia das terra civilizada)
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Meu amor, não vá se embora (não vá se embora)
Fique mais um bocadinho (um bocadinho)
Se você for, seu nego chora (seu nego chora)
Vamo cantar mais um tiquinho (mais um tiquinho)
Quando eu entro numa farra (numa farra)
Eu não quero sair mais, não (sair mais, não)
Vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Oh meu amor, não vá se embora (não vá se embora)
Fique mais um bocadinho (um bocadinho)
Se você for, seu nego chora (seu nego chora)
Vamo cantar mais um tiquinho (mais um tiquinho)
Quando eu entro numa farra (numa farra)
Eu não quero sair mais, não (sair mais, não)
Eu vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Eu vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão
Mão, mão, mão, mão, mão
Mão, mão, mão, mão, mão, mão, mão
Não me chame boiadeiro
Que eu não sou boiadeiro, não
Eu sou um pobre vaqueiro
Boiadeiro é o meu patrão
Перевод песни
Ручей Корабля бежит pro Pajeú
Река Pajeú будет свалить в Сан-Франциско
Река Сан-Франциско будет бить через море
Река Сан-Франциско будет бить через море
Если бы я был рыбой, в отличие от реки
Плавание против воды, и в этом проблема
Выходил на улицу, там море pro Ручей Корабля
Я бы diretinho pro Ручей Корабля
Для того, чтобы посмотреть мой brejinho, устроим охоту
Увидеть, поймать быка, ходить на в
Сон звук погремушки и, проснувшись на passarada
Без радио и без новости из земле цивилизованного
Без радио и без новости из земле цивилизованного
Радио и без новости из земле цивилизованного
Ручей Корабля бежит pro Pajeú
Река Pajeú будет свалить в Сан-Франциско
Река Сан-Франциско будет бить через море
Река Сан-Франциско будет бить через море
Если бы я был рыбой, в отличие от реки
Плавание против воды, и в этом проблема
Выходил на улицу, там море pro Ручей Корабля
Я бы diretinho pro Ручей Корабля
Для того, чтобы посмотреть мой brejinho, устроим охоту
Увидеть, поймать быка, ходить на в
Сон звук погремушки и, проснувшись на passarada
Без радио и без новости из земле цивилизованного
(Без новости из земле цивилизованного)
Без радио и без новости из земле цивилизованного
Без радио и без новости из земле цивилизованного
Без радио и без новости из земле цивилизованного
Моя любовь, не ходите если, хотя (не идти, если, хотя)
Останьтесь еще немного (немного)
Если вы, ваш отрицаю, плачет (его отрицаю, плачет)
Пойдем петь больше доля (один доля)
Когда я иду в бум (на выпивку)
Я не хочу больше уходить, не (выходить, нет)
Я даже сломать панель (сломать панель)
И поймать солнце с руки (закат солнца вручную)
О, моя любовь, не ходите если, хотя (не идти, если, хотя)
Останьтесь еще немного (немного)
Если вы, ваш отрицаю, плачет (его отрицаю, плачет)
Пойдем петь больше доля (один доля)
Когда я иду в бум (на выпивку)
Я не хочу больше уходить, не (выходить, нет)
Я даже сломать панель (сломать панель)
И поймать солнце с руки (закат солнца вручную)
Я даже сломать панель (сломать панель)
И поймать солнце с руки (закат солнца вручную)
Я даже сломать панель (сломать панель)
И поймать солнце с руки
Руки, руки, руки, руки, руки
Руки, руки, руки, руки, руки, руки, руки
Не называйте меня был пастух
Что я не был пастух, не
Я бедный ковбой
Отважных, дерзких, это мой босс