Fafá de Belém - Coração Aprendiz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Coração Aprendiz» из альбома «Aprendizes da Esperança» группы Fafá de Belém.
Текст песни
Não precisa explicar
Se eu já sei só de olhar pra você
Foi você quem quis
Agora vem dizer
Que não teve a intenção
Não seria bem melhor confessar
A secreta paixão?
Você tem que compreender
O amor aconteceu
Não adianta me virar o nariz
O princípio do prazer
É tão simples de entender
Para quem tem coração aprendiz
Eu podia não ligar
Mas não gosto de ajudar ninguém a mentir
Por que não cortou
O mal pela raiz?
Se o ciúme já passou
Admito que também sou assim
Não resisto a paixão
Você tem que compreender
O amor aconteceu
Não adianta me virar o nariz
O princípio do prazer
É tão simples de entender
Para quem tem coração aprendiz
Você pode reparar
Essa idéia de traição
Não combina com nós dois
O amor se quer chegar
Nunca deixa pra depois
Перевод песни
Не нужно объяснять
Если я уже знаю, просто посмотрев на тебя.
Это вы хотели
Теперь приходите и говорите
Это не предназначалось
Было бы не намного лучше признаться
Секретная страсть?
Вы должны понимать
Любовь произошла
Мне бесполезно поворачивать нос
Принцип удовольствия
Это так просто понять.
Для тех, у кого есть ученичество
Я не мог позвонить
Но мне не нравится помогать кому-либо лгать.
Почему ты его не отрезал?
Зло корнем?
Если ревность прошла
Я признаю, что я тоже.
Я не могу устоять перед страстью
Вы должны понимать
Любовь произошла
Мне бесполезно поворачивать нос
Принцип удовольствия
Это так просто понять.
Для тех, у кого есть ученичество
Вы можете отремонтировать
Эта идея предательства
Не подходит нам
Любовь хочет прийти
Ничего.