Fadl & Yara - Akedni Maak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Akedni Maak» из альбома «Akedni Maak Dueto - Single» группы Fadl & Yara.
Текст песни
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Перевод песни
Akhedny M3ak BL Jaw El helou
Забирает меня с собой, куда бы ты ни пошел.
Khaleeny M3ak Esr7 ya helou
Позволь мне просто забыть себя с тобой.
Akhedny M3ak BL Jaw El helou
Забирает меня с собой, куда бы ты ни пошел.
Khaleeny M3ak Esr7 ya helou
Позволь мне просто забыть себя с тобой.
Джамалек Джамал
Ты, красавица, такая красавица.
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Необыкновенной красоты ...
Мы Каламек Калам.
Твои слова-это такие слова,
Каламек Калам Mesh 3ady
Необычные слова ...
Шо Бадек Далал (
баловать?) столько, сколько ты хочешь
3а сот Эль Далаль Гафини.
Позволь мне уснуть, услышав твой голос.
Шо Бадек,
Гараам, проси любви, сколько хочешь.
Блейл Эль гарам Ханени,
Почти меня ночью любви.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где захочешь.
La Nensa El Zaman W Nghanni
И давай забудем время и споем...
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Пойдем со мной, я взят с волшебством твоей нежности,
Мужчины, Alby Esma3y 3am Yendah Hala.
Прислушайся к моему сердцу, приветствующему тебя.
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Пойдем со мной, я взят с волшебством твоей нежности,
Мужчины, Alby Esma3y 3am Yendah Hala.
Прислушайся к моему сердцу, приветствующему тебя.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где угодно, где
Захочешь,
И давай забудем время и споем...
Джамалек Джамал
Ты, красавица, такая красавица.
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Необыкновенной красоты ...
Мы Каламек Калам.
Твои слова-это такие слова,
Каламек Калам Mesh 3ady
Необычные слова ...
Шо Бадек Далал (
баловать?) столько, сколько ты хочешь
3а сот Эль Далаль Гафини.
Позволь мне уснуть, услышав твой голос.
Шо Бадек,
Гараам, проси любви, сколько хочешь.
Блейл Эль гарам Ханени,
Почти меня ночью любви.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где угодно, где
Захочешь,
И давай забудем время и споем...
Akhedny M3ak BL Jaw El helou
Забирает меня с собой, куда бы ты ни пошел.
Khaleeny M3ak Esr7 ya helou
Позволь мне просто забыть себя с тобой.
Akhedny M3ak BL Jaw El helou
Забирает меня с собой, куда бы ты ни пошел.
Khaleeny M3ak Esr7 ya helou
Позволь мне просто забыть себя с тобой.
Джамалек Джамал
Ты, красавица, такая красавица.
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Необыкновенной красоты ...
Мы Каламек Калам.
Твои слова-это такие слова,
Каламек Калам Mesh 3ady
Необычные слова ...
Шо Бадек Далал (
баловать?) столько, сколько ты хочешь
3а сот Эль Далаль Гафини.
Позволь мне уснуть, услышав твой голос.
Шо Бадек,
Гараам, проси любви, сколько хочешь.
Блейл Эль гарам Ханени,
Почти меня ночью любви.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где захочешь.
La Nensa El Zaman W Nghanni
И давай забудем время и споем...
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Пойдем со мной, я взят с волшебством твоей нежности,
Мужчины, Alby Esma3y 3am Yendah Hala.
Прислушайся к моему сердцу, приветствующему тебя.
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Пойдем со мной, я взят с волшебством твоей нежности,
Мужчины, Alby Esma3y 3am Yendah Hala.
Прислушайся к моему сердцу, приветствующему тебя.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где угодно, где
Захочешь,
И давай забудем время и споем...
Джамалек Джамал
Ты, красавица, такая красавица.
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Необыкновенной красоты ...
Мы Каламек Калам.
Твои слова-это такие слова,
Каламек Калам Mesh 3ady
Необычные слова ...
Шо Бадек Далал (
баловать?) столько, сколько ты хочешь
3а сот Эль Далаль Гафини.
Позволь мне уснуть, услышав твой голос.
Шо Бадек,
Гараам, проси любви, сколько хочешь.
Блейл Эль гарам Ханени,
Почти меня ночью любви.
Хаялак, Хаял!
У тебя такой оттенок (или воображение?)
Хаялак Хаял Mesh 3ady
Экстраординарный оттенок( или воображение?) ...
W Jayeny B Zaman
И ты находишь меня в такой момент
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Невероятное время ...
Btew3edny Be Aman
Ты обещаешь мне быть верным
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Ты обещаешь найти меня и быть верным...
La2eeny B Makan
Встретимся где угодно, где
Захочешь,
И давай забудем время и споем...
Джамалек Джамал
Ты, красавица, такая красавица.
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Необыкновенной красоты ...
Мы Каламек Калам.
Твои слова-это такие слова,
Каламек Калам Mesh 3ady
Необычные слова ...
Шо Бадек Далал (
баловать?) столько, сколько ты хочешь
3а сот Эль Далаль Гафини.
Позволь мне уснуть, услышав твой голос.
Шо Бадек,
Гараам, проси любви, сколько хочешь.
Блейл Эль гарам Ханени,
Почти меня ночью любви.