Faded Paper Figures - Piledrive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Piledrive» из альбома «The Matter» группы Faded Paper Figures.
Текст песни
Piledrive,
you wrestle me down in no time,
clotheslined,
and onto the ropes where you climb,
and drop, attack, and fall,
our foreheads now collide.
I hit the wall
(but all of it’s implied)
whenever I talk to you,
whenever I talk to you.
Knee strike,
a bicycle kick to my eye,
chairs fly, and ear-splitting words
like goodbye.
My legs, my arms, my heart,
why can’t you see the signs?
We tear apart (but all of it’s implied)
whenever I talk to you.
It feels so real,
I know we’re only wrestling time.
You straight talk, headlock, scissor kick, and low block,
but you feel just fine,
whenever I talk to you,
whenever I talk to you,
whenever I talk to you.
Перевод песни
Piledrive,
Вы боретесь со мной в мгновение ока,
clotheslined,
И на канаты, где вы поднимаетесь,
И падение, нападение и падение,
Наши лоб теперь сталкиваются.
Я ударился о стену
(Но все это подразумевается)
Когда я говорю с тобой,
Когда я говорю с тобой.
Коленный удар,
Велосипед ударил мне в глаза,
Стулья летают, а слова с ушами
Как прощай.
Мои ноги, руки, сердце,
Почему вы не видите знамений?
Мы разрываем (но все это подразумевается)
Когда я говорю с тобой.
Он чувствует себя так реально,
Я знаю, что мы только время борьбы.
Вы прямо разговариваете, хедлок, ножницами и низкий блок,
Но вы чувствуете себя прекрасно,
Когда я говорю с тобой,
Когда я говорю с тобой,
Когда я говорю с тобой.