FACT - In the Blink of an Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Blink of an Eye» из альбома «In the Blink of an Eye» группы FACT.
Текст песни
I never meant to turn you off in any way
There was no way I could stop and take you with me This landslide’s reflected in my eyes
An hourglass ticking down the time is broken into pieces
Right before the 941 485 exit
Raise our hands to open skies and cast shadows all over
the lonely road ahead
Interrupted only halfway through the 600th mile of your
plans you’ve created
You were trying to say something?
I only wish I knew the true reason
You can never change our history
You’ve rolled the bad dice of life
We’ve rolled the dice
But we’ve survived
No going back
The final act
We can never roll the losing dice again
And we hope we will not have to feel the pain
We can come back to here again
Перевод песни
Я никоим образом не собирался вас отключать
Я не мог остановиться и взять тебя с собой. Этот оползень отразился в моих глазах
Песочные часы, тикающие вниз, разбиты на кусочки
Прямо перед выходом 941 485
Поднимите руки, чтобы открыть небо и накрыть тени
Одинокая дорога впереди
Прервано только на полпути через 600-мильную
Планы, которые вы создали
Вы пытались что-то сказать?
Мне жаль, что я не знал истинной причины
Вы никогда не сможете изменить нашу историю
Вы прокатили плохие кости жизни
Мы прокатили кости
Но мы выжили
Нет возврата
Заключительный акт
Мы никогда не сможем снова бросить проигрышные кости
И мы надеемся, что нам не придется чувствовать боль
Мы снова можем вернуться сюда