Face Down - Drained текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drained» из альбомов «Black Lodge Death/Thrash 4cd Box» и «The Will To Power» группы Face Down.
Текст песни
Trapped — inside this frozen heart
Lives in a fading breath of compassion
Destroyed — by my final deed
All beauty must die
Time to rid your mind of the vermin
Rid it of vermin like me
All you thought you achieved
Is crushed underneath my boot on your chest
I’m the last thing you’ll see
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
Brace yourself
This is far from over
If you fight, kick and scream
I’ll only go slower
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
«When you look down at me
You’ll see a fool
When you look up at me
You’ll see your lord
When you look straight at me
You’ll see yourself»
Now you’re mine, a dog on a leash
Salvation at hand, but too far to reach
The sheer thought of it all is making you sick
A gun to your head, all you heard was. click!
Taking my time to watch you squirm
Mercy is something that you earn
The sound of your body slamming the deck
Is outshined by the sound when I’m snapping your neck
Who will decide and who’s to blame?
Place your bets in this high stakes game
There’s millions of ways to enter
And only one way to leave
Перевод песни
В ловушке-внутри этого замерзшего сердца
Живет угасающее дыхание сострадания,
Разрушенное-моим последним делом
Вся красота должна умереть.
Пора избавить твой разум от паразитов,
Избавить его от паразитов, как я.
Все, чего ты добился,
Было раздавлено под моим ботинком на твоей груди.
Я-последнее, что ты увидишь
Опустошенным-порез от лезвия, такой грязный,
Непорочный,
Утонул — моя грязь тянет тебя вниз.
Ненавижу-я истекаю кровью.
Я истекаю кровью, ты высохла.
Приготовься!
Это далеко не конец.
Если ты сражаешься, бей и кричи.
Я буду идти только медленнее,
Осушенный-порез от лезвия, такой грязный,
Непорочный,
Утонуть — моя грязь тянет тебя вниз.
Ненавижу-я истекаю кровью.
Я истекаю кровью, ты высохла.
Осушенный-порез от лезвия, такой грязный,
Непорочный,
Утонул — моя грязь тянет тебя вниз.
Ненавижу-я истекаю кровью.
Я истекаю кровью, ты высохла.
"Когда ты смотришь на меня свысока,
Ты увидишь глупца,
Когда ты смотришь на меня,
Ты увидишь своего Господа,
Когда ты смотришь прямо на меня,
Ты увидишь себя"»
Теперь ты моя, собака на привязи,
Спасение под рукой, но слишком далеко, чтобы дотянуться
До самой мысли об этом, ты заболел
Пистолетом в голову, все, что ты слышал, было. щелчок!
Не спешу смотреть, как ты извиваешься.
Милосердие-это то, что ты заслужил
Звук своего тела, хлопая, колода
Затмевается звуком, когда я хлопаю тебя по шее,
Кто будет решать, и кто виноват?
Делайте ставки в этой игре с высокими ставками,
Есть миллионы способов войти
И только один способ уйти.