Fabrizio De Andrè - La Canzone Di Barbara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Canzone Di Barbara» из альбомов «In Direzione Ostinata E Contraria Vol 2», «Fabrizio De André Opere Complete» и «Volume 1» группы Fabrizio De Andrè.
Текст песни
Chi cerca una bocca infedele
che sappia di fragola e miele
in lei la troverà
Barbara
in lei la bacerà
Barbara.
Lei sa che ogni letto di sposa
è fatto di ortiche e mimosa
per questo ad un’alta età
Barbara
l’amore vero rimanderà
Barbara.
E intanto lei gioca all’amore
scherzando con gli occhi ed il cuore
di chi forse la odierà
Barbara
ma poi la perdonerà
Barbara.
E il vento di sera la invita
a sfogliare la sua margherita
per ogni amore che se ne va
lei lo sa un altro petalo fiorirà
per Barbara.
Перевод песни
Те, кто ищут неверный рот
Кто знает о клубнике и меде
В ней она найдет
Барбара
Она бросит ее в нее
Барбара.
Она знает каждую свадебную кровать
Изготовлен из крапивы и мимозы
Для этого в высокий возраст
Барбара
Истинная любовь вернется
Барбара.
Между тем она играет ради любви
Шутка глазами и сердцем
Кто, возможно, ненавидит это
Барбара
Но тогда она простит ей
Барбара.
И вечерний ветер приглашает ее
Смотреть на его ромашку
За каждую любовь, которая идет
Она знает, что еще один лепесток будет процветать
Для Барбары.