Fabrizio Coppola - Una piccola fiamma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Una piccola fiamma» группы Fabrizio Coppola.
Текст песни
Seduto sul marciapiede nei miei pantaloni corti
schiumavo rabbia invisibile
Contavo i miei giorni
nessuna ferita ancora aperta e rimarginata
mi aveva fatto tremare come il rumore del mondo
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Tornavo a casa da scuola
stavo sdraiato sul letto
guardavo il soffitto per ore
cercavo risposte
poi dopo scappavo giù al parco
e tutto sembrava passare
Tornavo coperto di fango
di rabbia dolore e una luce nel cuore
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Lento il silenzio scende a coprire
ciò che riesce
Nel sogno mio padre mi stringe
mia madre sorride
La casa risplende di luce tutto è tranquillo
mi sveglio sudato e prego di crescer veloce
Sento ancora una piccola fiamma
quando la mia tempesta è vicina
Una voce lontana mi chiama
quando la mia tempesta è vicina
Перевод песни
Сидя на тротуаре в моих шортах
Я пенирую невидимую ярость
Я подсчитал свои дни
Раны еще не открываются и не заживают
это заставило меня дрожать, как шум мира
Я все еще чувствую небольшое пламя
когда мой шторм близок
Далекий голос зовет меня
когда мой шторм близок
Я пошел домой из школы
Я лежал на кровати
Я смотрел на потолок часами
Я искал ответы
Затем после того, как я спустился в парк
и все, казалось, прошло
Я вернулся с грязью
боль в ярости и свет в сердце
Я все еще чувствую небольшое пламя
когда мой шторм близок
Далекий голос зовет меня
когда мой шторм близок
Медленная тишина уходит
что он делает
В мечте моего отца мой господин напрягает
моя мать улыбается
В доме светит свет, все тихо
Я просыпаюсь потный и, пожалуйста, быстро расти
Я все еще чувствую небольшое пламя
когда мой шторм близок
Далекий голос зовет меня
когда мой шторм близок