Fabri Fibra - Trainspotting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Trainspotting» из альбома «Squallor» группы Fabri Fibra.
Текст песни
Lo show è la dose che preparo
Salgo sul palco e me la sparo
Il pubblico lo scaldo
Dentro un grande cucchiaio
Ah, strofe magiche di sicuro
Rime acide, il beat lo sfiguro
Provinciale come me
Sì, ma tu non hai concluso un cazzo, com'è?
Per le Marche sono come per Detroit la Chrysler
Macchina da scrivere di getto, geyser
Eisenhower
Mente militare
Non ti limitare
La pace è un simbolo, il coltello a scatto
Il disco fisico
Il successo astratto
Il tempo è un treno passato
Lo farò, lo sto facendo, l’ho fatto
Un vortice di tatuaggi, teschi e ossa
Scheletri che escono e si calpestano, voi rapper nella fossa
Allucinato sul beat, metà me, metà clone
La strofa crea dipendenza, finisce, metadone
Negli occhi Trainspotting. (x3)
Trainspotting
«Mi piace, non ne abuso è lì il punto. Allora lei mi potrebbe dire:
„e dov'è che finisce l’uso?“ Lo voleva dire vero? Dov'è che finisce l’uso e dove comincia l’abuso…»
Quest’ambiente fa schifo eppure fotte di brutto
Quando senti le sirene, amico, butta via tutto
C'è la gelatina dentro questa rima, oing
C'è la cima dentro il bong accendi, (blblbl) boing
Rime brucio
Ho la metrica precisa
Mi chiamano il sarto
Taglio le parole
Poi le ricucio
Ganja
Me gusta mucho
Mi rubi il flow?
Ti denuncio
Faccio paragoni strani
Questa roba mi fa Sono tossico di rap
E' droga
Pago la tariffa
Ch-k-zz: il rumore della ricevuta
Fanculo!
L’ultima parola
L’hai ricevuta?
«Ma ripeto siamo sempre qui… Noi non proibiamo l’uso, cioè noi non lottiamo
contro l’uso, ma contro l’abuso, per quanto riguarda la questione delle tasse…
Controlla o ignora
Prima o poi si ritorna
Ma non ora
Sono nella bolla
Si decolla
C'è più fumo nel disco che a Gomorra
(Oh!)
La gente è attaccata ai modi di dire come colla
La base è il fiume che devo risalire
Joseph Conrad
Discorsi morali
Roba che poi non capisci del tutto
In questi locali (cosa?)
Fighe da infarto con l’antifurto
Andavo nei centri sociali
Giravo le canne, guardavo le jam
I testi più belli qualcuno me li ha consigliati nella fase REM
Datemi pure del pazzo
Però mi sono preso il mio spazio
Nel paese dove tutti sanno che la parola più detta è «cazzo»
Io vorrei fare un disco all’anno
Se facessi un disco all’anno
Pagherei meno tasse
E' un lungo discorso
Ma dal testo al master è un lungo percorso, raga
Ognuno ha un costo «ma dai!»
Se vuoi cambiamo di posto, «magari!»
Interviste ne ho fatte diverse, le domande son sempre uguali
Lo spettacolo è finto, lo avevo già detto e qui lo ripeto, fratè
La musica d’oggi è un’orgia
Tutta sullo stesso piano d’hotel
«Abbiamo infine gli allucinogeni, essi comprendono la marijuana,
l’hashish (ambedue estratti dalla Canapa Indiana), la mescalina e l’lsd,
detto in gergo semplicemente: „acido“.»
Перевод песни
Шоу - это доза, которую я готовлю
Я выхожу на сцену и стреляю в меня
Общественность ошпаривает его
В большой ложке
Ах, волшебные стили наверняка
Кислые облака, бить бить
Провинциальный, как я
Да, но ты не закончил член, как дела?
Для Брендов это похоже на Детройт Крайслер
Скруббер типа Jet, гейзер
Эйзенхауэр
Военный ум
Не ограничивайте себя
Мир - это символ, ножевой нож
Физический диск
Абстрактный успех
Время - последний поезд
Я сделаю это, я делаю это, я сделал это
Вихрь татуировок, черепов и костей
Скелеты выходят и ходят, вы рэпер в яме
Аллювированный в такт, половина меня, половина клона
Стих создает зависимость, цели, метадон
В поцелуях. (Х3)
Trainspotting
«Мне нравится, не злоупотребляйте, это точка. Тогда вы могли бы сказать мне:
«И где заканчивается использование?» Ты имел в виду? Где заканчивается использование и где начинается злоупотребление ... "
Эта среда сосет, но плохая
Когда вы слышите сирены, приятель, выбрасывайте все
В этом рифме есть желе,
Есть верхняя часть в зажигалке bong, (blblbl) boing
Ожоги ожога
У меня есть точная метрика
Меня зовут портной
Я перерезал слова
Затем я закрутил
марихуана
Me gusta mucho
Я ворую поток?
Я осуждаю
Я сравниваю странные
Этот материал заставляет меня рэп рэп
Это лекарство
Платить за проезд
Ch-k-zz: шум приема
Пошел!
Последнее слово
Получили ли вы его?
«Но я повторяю, мы всегда здесь ... Мы не запрещаем использовать, то есть мы не сражаемся
Против использования, но против злоупотреблений, в отношении вопроса о налогах ...
Проверить или игнорировать
Рано или поздно вы вернетесь
Но не сейчас
Я в пузыре
Он взлетает
На диске больше дыма, чем в Гоморре
(О!)
Люди привязаны к способам сказать, как клей
База - это река, которую я должен проследить
Джозеф Конрад
Моральные речи
Вещь, которую вы не полностью понимаете тогда
В этих помещениях (что?)
Цифры от инфаркта против кражи
Я пошел в социальные центры
Я запустил трости, посмотрел на варенье
Самые красивые тексты, которые я им рекомендовал на этапе REM
Дай мне сумасшедший
Но я занял свое место
В стране, где все знают, что самое слово «ебать»,
Я хотел бы записать рекорд в год
Если я сделал запись в год
Я бы заплатил меньше налогов
Это долгий разговор
Но от текста до мастера долгий путь, рага
У всех есть стоимость «но давай!»
Если вы хотите изменить место, «может быть!»
Интервью я сделал разные, вопросы всегда одни и те же
Шоу поддельное, я же сказал, и здесь я снова это говорю, брат
Сегодняшняя музыка - оргия
Все на том же этаже, что и отель
«Наконец, у нас есть галлюциногены, они включают марихуану,
Гашиш (оба извлечены из индийского конопли), мескалин и ldd,
Просто цитируется: «кислота».