Fabri Fibra - Niente male текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Niente male» из альбома «Mr. Simpatia» группы Fabri Fibra.
Текст песни
Mi chiudo in bagno a fumare
ma quando piscio fa male
un infezione banale
Che tanto sta per passare
ho letto anche sul giornale
comunque in tutti normale
€ una questione virale
io faccio il test vitale
e tu fai basta a guardare
potessi tornare Un anno indietro nel tempo non staremmo a parlare
e invece qui a quanto pare
Manca un mese a natale
e io son gi preso male
neanche ho pi№ casa al mare
Sto in citt a lavorare
non passarmi a trovare
che ti immagino gi rotolare gi№ per le scale
E ti continuo a incolpare
e continui a irritare
e io vorrei che il tuo cuore cominciasse a gelare
E ti continuo a dannare
sento in tele parlare
che la gente come noi dovrebbe sdrammatizzare
Io e te non dobbiamo stare
neanche esistere insieme
abbiamo solo scopato io neanche ti voglio bene
Puoi tagliarti le vene
puoi donarmi anche un rene
tocchi solo sto pene che neanche ti appartiene
Io ti strapperei gli occhi mi smetterai di fissare
chiudi sta cazzo di bocca che neanche sai ingoiare
Rit:
un legame niente male
un legame niente male
un legame niente male
Che ci porta all'ospedale (x2)
Sei una piccola stronza con la figa che un pozzo
quindi stammi lontana che io ti impalo e ti sgozzo
e poi ti infilo in un pacco del cazzo
e lo spedisco al tuo ragazzo
Che gli ho risparmiato soltanto spazio
e cosa mi chiami cosa allunghi le mani
hai macchiato di sangue anche i miei unici Armani
trombi peggio dei cani
andresti bene a Sabbani
o a un depravato qualunque dei programmi italiani
io quando ti ho incontrato ricordo abbiamo parlato
tu mi hai chiesto il mio nome il mio segno e quando sono nato
il tuo nome invece a me non me mai interessato
Parli con un dialetto che sembra un colpo di stato
e se magari ti stupro neanche vengo arrestato
Perch© giri con gente che ti ha gi molestato
quando parli fai lo sguardo provocante malato
Qualunque razza di uomo ti porterebbe al mercato
quando poi ti ho spogliato c'era un tempo dannato
non ricordo un odore un abbraccio un bacio il tuo fiato
E non c'era atmosfera solo il tuo culo sudato
cazzo parli quando scopi mica sei in teatro
Ho incontrato un mio amico e glielo ho raccontato
cos¬ ogni volta che ti incontra lui ti guarda ingrifato
Ti comporti da donna perch© hai gi sviluppato
ma io le ovaie te le attappo e te le strappo in un prato
perch© volevi anche un figlio che mi assomigli in un lato
e invece adesso se lo vuoi ti prendi un figlio adottato
che gli venderІ il fumo in modo che cresca un drogato
e poi gli insegno a cantare ЂњViva La MammaЂќ di Bennato
se facessimo un figlio nascerebbe handicappato
E tu gi lo sembri con quel culo deformato
cosa cazzo hai pensato quando hai detto «c'ho un ritardo guarda sii
preoccupato»
ma non ti ho neanche toccato!
Ritornello
Sto pensando un peccato perch© infondo mi piaci
ma sei squallida anche quando resti zitta nei baci
con gli stessi vestiti che ormai sembrano stracci
ti schiaffeggio con le scarpe e poi ti strozzo coi lacci
non c' donna pi№ triste della donna che abbracci
Quando dopo un secondo con due parole la schiacci
quando noi stiamo insieme risultiamo pagliacci
meglio darsi un addio perch© non fai al caso mio
io non sopporto le persone timorate di Dio
che hanno i rimorsi di coscienza e ogni discorso un rinvio
E sono i primi a nascondersi non sanno rispondersi
e quando stanno insieme devono corrispondersi
Si ma non fila che siamo anche oltre il duemila
e se il mio cuore delira sembri mia nonna che stira
€ sepolta sotto terra da venti anni che non respira
e tu farai la stessa fine questa l'aria che tira.
Ritornello
Перевод песни
Я заперся в ванной, чтобы курить
Но когда больно болит
Банальная инфекция
Это долгий путь
Я также читал газету
В любом случае во всех нормальных
Вирусный вопрос
Я делаю тест жизненно важным
и вам просто нужно посмотреть
Я мог бы вернуться назад Один год назад мы не будем говорить
И вместо этого
На Рождество не хватает месяца
И я уже пострадал
Даже у меня нет дома в море
Я в городе, чтобы работать
не пойди, найди меня
Что я предполагаю, что вы катитесь по лестнице
И я продолжаю обвинять вас
И продолжайте раздражать
И я хотел бы, чтобы ваше сердце начало замораживать
И я держу тебя проклятым
Я слышу, как на холсте разговаривают
что люди, подобные нам, должны рухнуть
Мне и вам не обязательно быть
Даже не существует вместе
Мы просто трахались, я даже не люблю тебя
Вы можете сократить ваши вены
вы также можете дать мне почку
Просто прикоснись ко мне, я пенис, который даже не принадлежит тебе
Я разорву глаза и перестану смотреть на меня
Близко, чертову рот, который ты даже не глотал
Припев:
Связь ничего плохого
Связь ничего плохого
Связь ничего плохого
Что приводит нас в больницу (x2)
Ты немного сука с ее киской, что колодец
тогда держись подальше от меня, и я удалю тебя
И тогда я положил тебя в чертову
И я отправлю его вашему парню
Что я только сохранил пространство
и как вы меня зовете протянуть руки?
Вы заметили мой собственный Армани
тромби хуже собак
Вы были бы в порядке в Sabbani
Или развратить любую из итальянских программ
Когда я с вами познакомился, мы говорили
Ты спросил меня, мое имя для моего знака, и когда я родился
ваше имя вместо меня никогда не интересовало
Поговорите с диалектом, который выглядит как переворот
И если я даже изнасиловал тебя, меня арестовали
Потому что я бегу с людьми, которые уже приставали к тебе
Когда вы говорите, вы выглядите болезненно выглядящим
Любая гонка человека выведет вас на рынок
Когда я тогда лишил тебя, было проклятое время
Я не помню, чтобы обоняние обняло твое дыхание
И не было никакой атмосферы, только твоя потная задница
Ебать вы говорите, когда вы будете в театре
Я встретил своего друга и сказал ему
Поэтому каждый раз, когда он встречает вас, он выглядит веселым
Вы женщина, потому что вы ее разработали
Но я яичники нападают на вас и рвут вас на лугу
потому что ты хотел сына, который похож на меня с одной стороны
и теперь вы хотите принять усыновленного ребенка
что будет продавать ему дым, чтобы наркоман вырос
А затем я учу его петь «Viva La Mamma» ди Беннато
Если бы мы сделали ребенка, он был бы рожден в невыгодном положении
И ты уже выглядишь так, как деформированная задница
Что, черт возьми, ты думал, когда сказал: «У меня есть откладывание, смотрящее sii
беспокоит "
Но я даже не трогал тебя!
воздерживаться
Я думаю о жалости, потому что мне это нравится
но вы также убогие, когда молчите в поцелуях
С той же одеждой, которая теперь выглядит как тряпки
вы хлопнули с вашими ботинками, а затем вы штурмовали кружевами
Нет печальной женщины женщины, обнимающей
Когда через секунду с двумя словами вы раздавите
Когда мы вместе, мы клоуны
Лучше прощаться, потому что ты не против моего дела
Я не могу терпеть богобоязненных людей
которые испытывают угрызения совести и каждую речь реферала
И они первыми, кто прячутся, не могут ответить
и когда они вместе, они должны совпадать
Но вы не говорите, что нам больше двух тысяч
и если мой бред сердца выглядит так, как моя бабушка тянется
Она была похоронена под землей двадцать лет, она не дышит
И вы будете делать то же самое с этим вытягиванием воздуха.
воздерживаться