Fabolous - Only Life I Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Life I Know» из альбома «The Soul Tapes» группы Fabolous.
Текст песни
She said I wanna hold you down, but we ain’t never gonna be right,
Cause you to caught up in the street life,
But that’s the only life I know.
She said the niggas that’s around you, they ain’t never gonna be right,
Cause everybody wanna be mike,
Instead of focusing on their own, dough.
They say a woman cancel dates 'cause she has to And a man cancel dates 'cause he has two.
Well, I got two dates, one with destiny,
I need more, baby, don’t think any less of me.
Try to juggle, slowly but came to struggle,
Sometimes I wanna hug the block, sometimes I wanna hug you.
Sometimes is about the check, sometimes is about checking that,
De’Niro said you gotta leave in 30 seconds, flat.
When the heat’s coming even if you need someone,
Leave it in the rear view, don’t look back, keep running.
Left her in the passenger with the jeep running,
Hazard lights blinking in the beat bumping.
Air to the streets, I hear a sweet’s coming,
Air to your chest so I hear a beat from it.
She fell in love with a street nigga,
Tattooed my name on her petite figure.
She said I wanna hold you down, but we ain’t never gonna be right,
'Cause you too caught up in the street life,
But that’s the only life I know.
She said the niggas that’s around you, they ain’t never gonna be right,
'Cause everybody wanna be mike,
Instead of focusing on their own, dough.
But that’s the only life I know.
There’s always money to be made, that you can’t deny,
I always made mine, never won who came to side,
I’m only human so if I don’t eat I can’t survive,
And mama said you’re not a man if you can’t provide.
The summers know a shortcut, it brings me home,
I worked so hard to get here, now it keeps me going.
By the time I get in what she made to eat be old,
When I slide in bed she complain my feet be cold.
Caught in street life just like my bitch said,
I love the game, I love the hustle, just like Mitch said.
Yeah, I can leave the game, but it’s they still gonna love me?
When a new nigga come they gonna stop thinking of me.
Shawty watch the hustle movie she can never get,
How they make so much money, but they never quit.
I tell her quit for what? That’s the only life they know,
The street’s a dirty hoe, niggas try to wife it, though.
She said I wanna hold you down, but we ain’t never gonna be right,
'Cause you too caught up in the street life,
But that’s the only life I know.
She said the niggas that’s around you, they ain’t never gonna be right,
'Cause everybody wanna be mike,
Instead of focusing on their own, dough.
But this the only life I know.
Перевод песни
Она сказала, что хочу поднять тебя, но мы никогда не будем правы,
Потому что ты догнал уличную жизнь,
Но это единственная жизнь, которую я знаю.
Она сказала, что ниггеры вокруг вас, они никогда не будут правы,
Потому что все хотят быть микрофоном,
Вместо того, чтобы сосредоточиться на своих собственных тестах.
Говорят, что женщина отменяет даты, потому что у нее есть И Мужчина отменяет даты, потому что у него есть два.
Ну, у меня две даты, одна с судьбой,
Мне нужно больше, детка, не думай обо мне.
Попытайтесь жонглировать, медленно, но приходите на борьбу,
Иногда я хочу обнять блок, иногда я хочу обнять тебя.
Иногда речь идет о проверке, иногда это проверка того,
Де'Ниро сказал, что вы должны уйти через 30 секунд, квартира.
Когда жара придет, даже если вам нужен кто-то,
Оставьте это в заднем обзоре, не оглядывайтесь назад, продолжайте работать.
Оставив ее в пассажире, когда джип бежит,
Опасные огни моргают в ударе.
Воздух на улицу, я слышу, как идет сладкое,
Воздух в грудь, чтобы я услышал удар от него.
Она влюбилась в уличного ниггера,
Татуировало мое имя на ее маленькой фигуре.
Она сказала, что хочу поднять тебя, но мы никогда не будем правы,
Потому что ты слишком догнал уличную жизнь,
Но это единственная жизнь, которую я знаю.
Она сказала, что ниггеры вокруг вас, они никогда не будут правы,
Потому что все хотят быть микрофоном,
Вместо того, чтобы сосредоточиться на своих собственных тестах.
Но это единственная жизнь, которую я знаю.
Всегда есть деньги, которые вы не можете отрицать,
Я всегда делал свой, никогда не выигрывал, кто пришел в сторону,
Я всего лишь человек, поэтому, если я не ем, я не могу выжить,
Мама сказала, что ты не мужчина, если не можешь.
Лето знает ярлык, он приносит меня домой,
Я работал так трудно получить здесь, теперь он меня держит.
Когда я получу то, что она заставила поесть,
Когда я сажусь в постель, она жалуется, что у меня ноги холодные.
Пойманный в уличной жизни, как и моя сука,
Мне нравится игра, мне нравится суета, как сказал Митч.
Да, я могу покинуть игру, но они все равно будут меня любить?
Когда придет новый ниггер, они перестанут думать обо мне.
Шоути смотреть фильм суеты, который она никогда не сможет получить,
Как они зарабатывают так много денег, но они никогда не уходят.
Я говорю, что она уходит за что? Это единственная жизнь, которую они знают,
Улица грязная мотыга, ниггеры пытаются ее жену.
Она сказала, что хочу поднять тебя, но мы никогда не будем правы,
Потому что ты слишком догнал уличную жизнь,
Но это единственная жизнь, которую я знаю.
Она сказала, что ниггеры вокруг вас, они никогда не будут правы,
Потому что все хотят быть микрофоном,
Вместо того, чтобы сосредоточиться на своих собственных тестах.
Но это единственная жизнь, которую я знаю.