Fabiana Cantilo - Mariscal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mariscal» из альбома «Ahora» группы Fabiana Cantilo.
Текст песни
Ya se fue, por fin el Mariscal
Ya se fue, una noche sin protestar
Ni yo me di cuenta hasta ahora
El se fue, por fin el Mariscal
No cantes victoria si elijo descansar
Ya se fue, por fin el Rey a gobernar
a otro pais
Ya se fue, no me vas a dar mas ordenes
Porque no hay nada que hacer ya Dios me las da Y solo espero no encontrarte
y no verte mas porque
me quede con tu guitarra
recostada en la pared
Y nunca mas voy a llevarte
en mis alas a volar
y ya no mueren mas soldados
no tiene guerra el Mariscal
Me encontre de frente con el mal
ya sin disfraz
tomate mis lagrimas ahora
me mire en su espejo de coral
NO CANTES VICTORIA
si no puedo despertar
Marchate, la guerra termino
no vuelve jamas
Y solo espero no encontrarte
y no verte mas porque
me quede con tu guitarra
recostada en la pared
y nunca mas voy a llevarte
en mis alas a volar
y ya no mueren mas soldados
no tiene guerra el Mariscal
Перевод песни
Уже ушел, наконец маршал
Уже ушла, одна ночь без протеста
Я до сих пор не осознавал
Он ушел, наконец, маршал
Не петь, если я захочу отдохнуть
Уже ушел, наконец, король правил
В другую страну
Он ушел, вы не собираетесь давать мне больше заказов
Потому что нечего делать, и Бог дает их мне. И я просто надеюсь, что не найду тебя
И больше не увидимся, потому что
Я остался с твоей гитарой
лежащий на стене
И я больше никогда тебя не пойму
На моих крыльях летать
и больше не умирают солдаты
У маршала нет войны
Я оказался перед лицом зла
Уже без маскировки
слёзы мои
посмотри мне в свое коралловое зеркало
NO CANTES VICTORIA
Если я не могу проснуться
Марширование, война окончена
Никогда не возвращается
И я просто надеюсь, что не найду тебя
И больше не увидимся, потому что
Я остался с твоей гитарой
лежащий на стене
И я больше никогда тебя не пойму
на моих крыльях летать
и больше не умирают солдаты
у маршала нет войны