Fabiana Cantilo - Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fuego» из альбома «En La Vereda Del Sol» группы Fabiana Cantilo.
Текст песни
Esta vez es en serio
No estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Se que muchas veces dije que el lobo venia
Pero esta vez el lobo esta acá
Se prende fuego mi pelo mi piano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que esta vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Esta vez es en serio
No estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Se que muchas veces dije que el lobo venia
Pero esta vez el lobo esta acá
Se prende fuego mi pelo mi piano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Dame un balde de agua o de arena
O pasame el matafuegos
El incendio esta cerca
Y no voy a quemarme sin antes pelear
Se prende fuego mi pelo mi pano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Estamos enfermos
Fuego, fuego
Estamos enfermos
Fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Estamos enfermos
Perdónennos, perdónennos, si Perdónennos, perdónennos, si
Перевод песни
На этот раз это серьезно
Я не лгу
Что-то горит
Я знаю, что много раз я говорил, что волк пришел
Но на этот раз волк здесь
Мои волосы пианино подожгли
Мои диски - одежда и собака,
На этот раз это может быть неверно
Но я чувствую, что огонь горит мне внутри
На этот раз это серьезно
Я не лгу
Что-то горит
Я знаю, что много раз я говорил, что волк пришел
Но на этот раз волк здесь
Мои волосы пианино подожгли
Мои диски - одежда и собака,
Возможно, это не так.
Но я чувствую, что огонь горит мне внутри
Дайте мне ведро с водой или песком
Или передайте мне брандмауэр
Огонь близок
И я не собираюсь гореть без первых боев.
Моя ткань горит в моих волосах
Мои диски - одежда и собака,
Возможно, это не так.
Но я чувствую, что огонь горит мне внутри
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь,
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь,
Мы больны
Огонь, огонь
Мы больны
Огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь,
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь,
Мы больны
Простите нас, простите нас, простите нас, простите нас, если