Fabiana Cantilo - Caminos Rotos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Caminos Rotos» из альбома «De Que Se Ríen?» группы Fabiana Cantilo.

Текст песни

Se perdió tu amor
y mi corazón
conoció el dolor
también
nunca pude ver
si me equivoqué
y tu corazón
se fue
Sin mirar el cielo te puedo decir
de que color son las nubes
pero sin mirar tus ojos
nada puedo hacer
Puedo sonreír
con el viejo sol
bajo el manto de tu amor
me dijiste que
yo no sé por qué
necesito estar
sin vos
Ya cambiamos tantas veces
por tantos caminos rotos
ya viajamos por el mundo cruel
sin saberlo
Alejar lo que nos duele
al final nos hace mal
yo quiero guardar mi herida
para olvidar
el dolor está conmigo
pero ya tendrá un final
tengo que pasar por esto
para brillar
para cruzar
sin mirar tus ojos
nada quiero hacer

Перевод песни

Твоя любовь потеряна
и мое сердце
он знал боль
также
Я никогда не мог видеть
да, я был неправ
И твое сердце
Он ушел
Не глядя на небо, я могу сказать вам
Какой цвет облака
Но не глядя глазами
Ничего не могу сделать
Я могу улыбаться
со старым солнцем
под мантией вашей любви
Вы сказали мне, что
Я не знаю, почему
Мне нужно быть
без тебя
Мы так много раз менялись
Для стольких сломанных дорог
Мы уже путешествуем по жестокому миру
не зная об этом
Держитесь подальше от того, что нам больно
В итоге это делает нас плохими
Я хочу сохранить свою рану
Забыть
боль со мной
но у него будет конец
Я должен пройти через это
сиять
пересекать
не глядя своими глазами
Ничего не хочу делать