Ezkimo - Matti Ja Maija текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Matti Ja Maija» группы Ezkimo.

Текст песни

Matti oli betonihelvetin poika ja ylä-asteen kovin äijä
Jonka löysi aina ostarilta ku yöksi käänty päivä
Hengaili, dokaili, ja katteli muijii
Ku muut istu koulus Matti mittaili katui ja kujii
Nyt on lauantai ja vallotettu ostarin silta
Iltamyöhä spuget hävinny jo lähibaarin terassilta
Kuuluu vodkapullo, pöllitty faijalta, tuotu laivalta
«hyi vittu ku maistuu pahalta»
Matti ja kaverit euroopan raffeimpii äijii oli
Kaikki tietää miten vaikuttaa kuningas alkoholi
«Matti hei tsiigaa tuolt tulee joku vitun mannemongoli»
«Se näyttää ihan silt ku sil jotai asiaaki olis»
«Hei penikat, antakaa mulle tupakkaa»
«Ei anneta mitään, mee vittuun pummi kinuamasta!»
«Varo Matti, äijä tulee kohti kädessä mora!»
Ja Matti elämän hinnaks laittaa yhen Marlboron
Matti
Monta on susta tarinaa
Maija
Sä voit olla kuka vaa
Maija oli seittemäntoist, lukion tokal luokalla
Hyväst perheest, ei tarvet käydä sossun kassalla
Hyvii arvosanojaki tapana koulussa saada
Maija ei ees dokaa ainoo pahe viikonloppuisin blaadaa
Tän tavan Maija oppi ylä-asteel iso-systeriltä
Ja yks kerta ku meni hakee tutult diileriltä
Se sano «ei löydy mult, eikä oikee koko kaupungilta»
«Voit sä tietty käydä kyselee jostain steissiltä»
«Mu hei, on mul täs vähän tätä ruskeet pollee»
«Tätäki pystyy polttaa melkeen ku bumii ja tollee»
«Systeri kyl käski olla koskematta muuhun kamaan»
«Mut kai mä voin ku valistaja sano et kaikki huumeet on samaa»
Kaks vuot eteenpäin Maijal ei oo lakkii todellakaan
Maija nielee kaiken jos pystyt pistää pari sataa
Ja kukaa ei vittu näytä ees jaksavan stressaa
Vaik Maijan elämä päättyy McDonaldsin vessaa
«ei velkoja»
«ei menneisyyden hautoja»

Перевод песни

Матти был сыном бетонного ада и самым крутым парнем в школе.
Найденный в торговом центре, когда день превращается в ночь,
Тусоваться, пить, наблюдать за ней.
Все остальные в школе, все остальные в старшей школе, все остальные в старшей школе, все остальные в старшей школе, все остальные в старшей школе .
Сегодня суббота, и Молл Бридж
Поздно ночью, шпагет исчез с террасы возле бара.
Я слышу бутылку водки, украденную у папы, принесенную с корабля "
о, блядь, это плохо на вкус".
Матти и его друзья были самыми могущественными людьми в Европе.
Каждый знает, как повлиять на короля алкоголя.
"Приятель, зацени, на стул приходит гребаный маннемонгол».
"Это похоже на что-то для меня» "
Эй, сука, дай мне сигарету» "
давай не будем ничего тебе давать, убирайся отсюда!» "
Берегись, Матти, он идет к тебе с Морой!»
И Матти за цену жизни ставит одного
Приятеля Мальборо.
Много историй о тебе.
Мэри ...
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть.
Мэри была Семилетней в средней школе Токио.
Хорошая семья, тебе не нужно ходить в социальную службу.
* Хорошие оценки, хорошие оценки в школе *
* Мэри даже не будет заниматься своим единственным пороком по выходным. *
Так Мэри научилась у своей старшей сестры,
И однажды я пошел знакомиться с тобой, дилер,
Он сказал: "Ты не можешь найти грязь, ты не можешь найти настоящую вещь во всем городе". "
"конечно, ты можешь зайти и спросить какого-нибудь Стисса"»
"Эй, у меня есть кое-что из этого коричневого» "
этот может сгореть почти так же, как бумии и Танг» "
сестра Кайл сказала мне не прикасаться к другому».
"Но, думаю, я могу ку образование сказал, что не все наркотики одинаковы».
Через два года Майджал не наденет шляпу,
Мэри проглотит все, если ты сможешь приклеить пару сотен.
И кто не кажется чертовски напряженным,
Даже если жизнь Мэри заканчивается в ванной Макдональдса "
никаких долгов "
" никаких могил прошлого»?