Eyeshine - Not Really Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Really Good» из альбома «Sansvox» группы Eyeshine.
Текст песни
I’m not really good at all this stuff
About telling everyone that I’ve got it all figured out
Responsibility is not my bag of tea
Give me some of that and I’ll just turn and run away
(Cuz) But it’s just like the way you are
To lift me up when I’ve gone too far away
Patch my fears and all of my scars
It’s just you and me Help me to see, to feel, your love is real (x2)
You’re the one that always calls my bluff
And your information seems to keep me from wearing out
If I’m in the dark I know you’re there with me Guiding every step I take in your liberty
(Cuz) But it’s just like the way you are
To lift me up when I’ve gone too far away
Patch my fears and all of my scars
It’s just you and me Help me to see, to feel, your love is real (x2)
Перевод песни
Я не очень хорошо разбираюсь в этом
Рассказывая всем, что я все понял
Ответственность - это не моя сумка с чаем
Дайте мне кое-что из этого, и я просто повернусь и убегу
(Cuz) Но это так же, как и вы
Поднять меня, когда я зашел слишком далеко
Исправьте мои страхи и все мои шрамы
Это просто вы и я. Помогите мне увидеть, почувствовать, ваша любовь реальна (x2)
Ты тот, кто всегда называет мой блеф
И ваша информация, кажется, мешает мне изнашиваться
Если я нахожусь в темноте, я знаю, что ты там со мной. Направляя каждый шаг, который я беру на себя
(Cuz) Но это так же, как и вы
Поднять меня, когда я зашел слишком далеко
Исправьте мои страхи и все мои шрамы
Это просто вы и я. Помогите мне увидеть, почувствовать, ваша любовь реальна (x2)