Eyeshine - Hope Is So Far Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope Is So Far Away» из альбома «Sansvox» группы Eyeshine.

Текст песни

Memories that fade
Colors that run
Shadows that fall upon us all
Imagine no more war
Something we all crave for
Hope
Hope is so far away
Yet with each passing day, we want it so much more
I can scream but will anyone listen?
I can run but is anyone coming?
Hope is close but it’s still so distant
It’s in our hands just to make it happen
Trials that come
No one has won
Burdens that crawl upon us all
Get yourself off of the floor
Something we all crave for
Hope
Hope is so far away
Yet with each passing day, we want it so much more
This is all that I can take
'Cause I am falling from nothing
I am falling from nothing
Bend more and I’ll break
In two, in two
I can scream but will anyone listen?
I can run but is anyone coming?
Hope is close but it’s still so distant
It’s in our hands just to make it happen
I can scream but will anyone listen?
I can run but is anyone coming?
Hope is close but it’s still so distant
It’s in our hands just to make it happen
I can scream but will anyone listen?
I can run but is anyone coming?
Hope is close but it’s still so distant
It’s in our hands just to make it happen.

Перевод песни

Воспоминания, которые исчезают
Цвета, которые запускаются
Тени, которые падают на нас всех
Представьте, что больше нет войны
Что-то, чего мы все жаждем
надежда
Надежда так далеко
Но с каждым днем ​​мы хотим этого гораздо больше
Я могу кричать, но кто-нибудь послушает?
Я могу бежать, но кто-нибудь придет?
Надежда близка, но она все еще настолько далека
Это в наших руках, чтобы это произошло
Испытания, которые приходят
Никто не выиграл
Бремя, которое ползет на нас всех
Уберите себя с пола
Что-то, чего мы все жаждем
надежда
Надежда так далеко
Но с каждым днем ​​мы хотим этого гораздо больше
Это все, что я могу принять
Потому что я падаю из ничего
Я падаю из ничего
Согните больше, и я сломаю
В двух, в двух
Я могу кричать, но кто-нибудь послушает?
Я могу бежать, но кто-нибудь придет?
Надежда близка, но она все еще настолько далека
Это в наших руках, чтобы это произошло
Я могу кричать, но кто-нибудь послушает?
Я могу бежать, но кто-нибудь придет?
Надежда близка, но она все еще настолько далека
Это в наших руках, чтобы это произошло
Я могу кричать, но кто-нибудь послушает?
Я могу бежать, но кто-нибудь придет?
Надежда близка, но она все еще настолько далека
Это в наших руках, чтобы это произошло.