Extremoduro - Ni Principes Ni Princesas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ni Principes Ni Princesas» из альбома «Somos Unos Animales» группы Extremoduro.
Текст песни
Arrancada, pobre flor
Sólo buscaba algo mejor
Desgarrada, sin amor
Nunca vendió su corazón
De una patada, rompo el Sol
Engañados, -no sé por qué-
Yo me lo creo, y tú también
¡Qué bonito! ¡Qué ilusión!
¡Cómo me duele este ulcerón!
De una patada, rompo el Sol
Mis ventanas, muros son:
Ni tengo puertas, ni balcón
No te pares a oír mi voz;
Voy, derechito, a un paredón
De una patada, rompo el Sol
Перевод песни
Вырванный, бедный цветок
Я просто искал что-то получше.
Разорванный, без любви
Он никогда не продал свое сердце
От удара я разбиваю Солнце.
Обманутые, - я не знаю, почему-
Я верю в это, и ты тоже.
Как мило! Какая иллюзия!
Как болит этот язва!
От удара я разбиваю Солнце.
Мои окна, стены:
У меня нет ни дверей, ни балкона.
Не останавливайся, чтобы услышать МОЙ голос.;
Я иду, прямо, на стену.
От удара я разбиваю Солнце.