Extremoduro - Jesucristo García (Versión 2004) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jesucristo García (Versión 2004)» из альбомов «Grandes exitos y fracasos (Episodio 1º)» и «Rock Transgresivo» группы Extremoduro.
Текст песни
Concreté
La fecha de mi muerte con Satán
Le engañé
Y ahora no hay quien me pare, ya, los pies
Razonar
Es siempre tan difícil para mi
Que más da
Si al final todo me sale siempre bien, del revés
Nací un buen día, mi madre no era virgen
No vino el rey, tampoco me importo
Hago milagros, convierto el agua en vino
Me resucito si me hago un canutito
Soy Evaristo, el rey de la baraja
Vivo entre rejas, antes era chapista
Los mercaderes ocuparon mi templo
Y me aplicaron ley anti-terrorista
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
Y perdí
La cuenta de las veces que te amé
Desquicié
Tu vida por ponerla junto a mí
Vomité
Mi alma en cada verso que te di
¿Qué te di?
Olvide…
Me quedan tantas cosas que decir
¿Qué decir?
Por conocer a cuantos se marginan
Un día me vi metido en la heroína
Aun hubo más, menuda pesadilla
Crucificado a base de pastillas
Soy Evaristo, el rey de la baraja
Vivo entre rejas, antes era chapista
Los mercaderes ocuparon mi templo
Y me aplicaron ley anti-terrorista
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
Перевод песни
Конкретизировать
Дата моей смерти с Сатаной
Я обманул его.
И теперь нет никого, кто бы стоял у меня на ногах.
Рассуждать
Это всегда так трудно для меня
Что больше дает
Если в конце концов все у меня получается всегда хорошо, с ног на голову
Я родился хороший день, моя мать не была девственницей
Король не пришел, мне тоже наплевать.
Творю чудеса, превращаю воду в вино
Я реанимируюсь, если стану песенкой.
Я Эваристо, король колоды
Я жил за решеткой, когда-то был чапистом.
Купцы заняли мой храм
И меня применили антитеррористический закон
Сколько еще мне нужно, чтобы быть Богом? Бог, Бог, Бог
Сколько еще мне нужно убедить?
Сколько еще мне нужно, чтобы быть Богом? Бог, Бог, Бог
Сколько еще мне нужно убедить?
И я проиграл
Сколько раз я тебя любил
- Я ... Я ... Я ... Я ... я ...
Твоя жизнь за то, что ты поставил ее рядом со мной.
Извергнуть
Моя душа в каждом стихе я дал вам
Что я тебе дал?
Забудет…
У меня осталось так много вещей, чтобы сказать
Что сказать?
Зная, сколько маргинальных
Однажды я попал в героин.
И все-таки был еще какой-то кошмар.
Распятие на основе таблеток
Я Эваристо, король колоды
Я жил за решеткой, когда-то был чапистом.
Купцы заняли мой храм
И меня применили антитеррористический закон
Сколько еще мне нужно, чтобы быть Богом? Бог, Бог, Бог
Сколько еще мне нужно убедить?
Сколько еще мне нужно, чтобы быть Богом? Бог, Бог, Бог
Сколько еще мне нужно убедить?