Extreme - Comfortably Dumb текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Comfortably Dumb» из альбома «Saudades de Rock» группы Extreme.

Текст песни

I’m paralyzed, process information at the speed of light
I’m frozen in motion
Desensitized, over stimulated matter over mind
I know it I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I must confess, highly educated in my ignorance
I’m not stupid, still lucid
Indifferent, watching a world amuse itself to death
I’m muted
I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I have become, come, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
What? When? Why? Where?
How come? Who cares?
Knock, knock, who’s there?
No one, how come? Who cares?
I have become, I, comfortably dumb, dumb
I, I, I have become, I, I, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I, I have become, I, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
Take me away, so far away
So far away, won’t somebody take me away?
Take, take it all away
Take it, take, take it, take it, yeah

Перевод песни

Я парализован, обрабатываю информацию со скоростью света
Я замерз в движении
Десенсибилизированный, над стимулированным веществом
Я знаю, что я стал комфортно немым
(Я стал легкомысленным)
Я стал комфортно немым
(Я стал легкомысленным)
Должен признаться, высокообразованный в моем невежестве
Я не глуп, все еще ясен
Безразлично, наблюдая, как мир развлекается до смерти
Я приглушен
Я стал комфортно немым
(Я стал легкомысленным)
Я стал, приезжаю, комфортно немой
(Я стал легкомысленным)
Какие? Когда? Зачем? Где?
Как так? Какая разница?
Стучите, стучите, кто там?
Никто, как получилось? Какая разница?
Я стал, я, комфортно тупой, немой
Я, я, я стал, я, я, комфортно немой
(Я стал легкомысленным)
Я, я стал, я, комфортно немой
(Я стал легкомысленным)
Убирай меня, так далеко
До сих пор меня никто не заберет?
Возьми, уберите все это
Возьмите его, возьмите, возьмите, возьмите, да